Traductions de „Βρέμης“ dans le dictionnaire grec » allemand

βρόμη [ˈvrɔmi] SUBST f

βρόμη

Hafer m

βρώμη [ˈvrɔmi], βρόμη [ˈvrɔmi] SUBST f

βρώμη

Hafer m

Βρέμη [ˈvrɛmi] SUBST f

Βρέμη

Bremen nt

μένουμε στη Βρέμη

wir wohnen in Bremen

πήγαμε στη Βρέμη (με όχημα)

wir sind nach Bremen gefahren

βρέφος [ˈvrɛfɔs] SUBST nt

βρέφος

Säugling m

πρόωρο βρέφος

Frühgeborenes nt

Ερμής [ɛrˈmis] SUBST m

1. Ερμής MYTH:

Ερμής

Hermes m

2. Ερμής ASTRON:

Ερμής

Merkur m

κόμ|ης <-ητες> [ˈkɔmis] SUBST m, κόμισσα [ˈkɔmisa] SUBST f

κόμης

Graf m (Gräfin) f

εκκρεμ|ής <-ής, -ές> [ɛkrɛˈmis] ADJ

1. εκκρεμής (μετέωρος):

εκκρεμής

schwebend

2. εκκρεμής (λογαριασμός):

εκκρεμής

unbeglichen

3. εκκρεμής fig (που θέλει τακτοποίηση):

εκκρεμής

unerledigt

κάτι παραμένει εκκρεμές

etw ist noch zu erledigen

έχω ακόμα δουλειές εκκρεμείς

ich habe noch einige Sachen zu erledigen

4. εκκρεμής fig (που αναμένεται):

εκκρεμής

ausstehend

αυτό παραμένει ακόμα εκκρεμές

dies steht noch aus

5. εκκρεμής JUR:

εκκρεμής

anhängig

βρε [vrɛ] INTERJ

βρε! – ρώτησες καθόλου αν επιτρέπεται;

he (du)! – hast du überhaupt gefragt, ob du darfst?

έλα δω, βρε!

komm mal her, du!

τι κάνεις εκεί, βρε;

was machst du denn da?