Traductions de „Chipset“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

chips [tʃɪps] SUBST fpl le

chips

Chips pl

chiesi [ˈkjɛːsi]

chiesi (passato remoto) → chiedere

Voir aussi : chiedere

I . chiedere [ˈkjɛːdere] VERBE trans

1. chiedere:

chiedere

fragen

chiedere qc a qn

jemanden (nach) etw fragen

2. chiedere:

chiedere

bitten

chiedere un piacere a qn

jemanden um einen Gefallen bitten

chiedere scusa

um Entschuldigung bitten

3. chiedere:

chiedere

verlangen

chiedere una spiegazione

eine Erklärung verlangen

II . chiedere [ˈkjɛːdere] VERBE intr

chiedere a qn di qn/qc

jemanden nach jdm/etw fragen

III . chiedere [ˈkjɛːdere] VERBE

chiedere

sich fragen

chiosa [ˈkjɔːza] SUBST f la

chiosa

Glosse f

chissà [kiˈssa] ADV

1. chissà:

chissà

wer weiß

si crede chissà chi

er hält sich für Gott weiß wen

2. chissà (può darsi):

chissà

möglicherweise, vielleicht

chissà che non venga domani

möglicherweise kommt er morgen

chiusa [ˈkjuːsa] SUBST f la

1. chiusa (in idraulica):

chiusa

Schleuse f

2. chiusa GEOL :

chiusa

Klause f

chiusa

Talenge f

3. chiusa (di una lettera):

chiusa

Schluss m

chiusa

Schlussformel f

I . chiuso [ˈkjuːso] ADJ

1. chiuso:

chiuso

geschlossen

chiuso fam

zu

abito chiuso

hochgeschlossenes Kleid

naso chiuso

verstopfte Nase f

numero chiuso

Numerus clausus m

tenere la bocca chiusa

den Mund halten

2. chiuso:

chiuso fig

verschlossen

chiuso pej

engstirnig

mentalità chiusa

engstirnige Denkweise f

3. chiuso (concluso):

chiuso

erledigt, abgeschlossen

II . chiuso [ˈkjuːso] SUBST m il

al chiuso

drinnen

chiave SUBST

Entrée d'utilisateur

chiave di casa f

Haustürschlüssel m

chiesa SUBST

Entrée d'utilisateur

chiesa madre f

Mutterkirche f

chiesa parrocchiale f

Pfarrkirche f