Traductions de „Testperson“ dans le dictionnaire italien » allemand

testiera SUBST f la

1. testiera:

testiera

Kopfende nt

2. testiera (per parrucche):

testiera

Perückenkopf m

I . testardo [tesˈtardo] ADJ

testardo

starrsinnig, dickköpfig

II . testardo (testarda) [tesˈtardo] SUBST m/f il/la

testardo (testarda)

Dickkopf m

testosterone [testosteˈroːne] SUBST m il

testosterone

Testosteron nt

cercapersone [ʧerkaperˈsoːne] SUBST m il inv

cercapersone

Piepser m

testatico <-ci> SUBST m il

testatico

Kopfsteuer f

testimone [testiˈmɔːne] SUBST m/f il/la

1. testimone:

testimone

Zeuge m

testimone

Zeugin f

2. testimone:

testimone (di nozze)

(Trau)Zeuge m , -zeugin f

fare da testimone a qn

Trauzeuge m , -zeugin f bei jemandes Hochzeit sein

3. testimone SPORT :

testimone

(Staffel)Stab m

Idiomes/Tournures:

testimone d’accusa (o a carico)

Belastungszeuge m , -zeugin f

testimone a discarico

Entlastungszeuge m , -zeugin f

testimone di giustizia

Kronzeuge m , -zeugin f

testimone oculare

Augenzeuge m , -zeugin f

testicolo [tesˈtiːkolo] SUBST m il

testicolo

Hoden m

testicolo

Testikel m

testamento [testaˈmento] SUBST m il

testamento

Testament nt

fare testamento

sein Testament machen

Antico/Nuovo Testamento

Altes/Neues Testament

testamento biologico

Patientenverfügung f