Traductions de „adagerete“ dans le dictionnaire italien » allemand

adagiato <adagiare > VERBE pp

adagiato nel verde

mitten im Grünen

Voir aussi : adagiare

I . adagiare [adaˈʤaːre] VERBE trans

adagiare

hinlegen, lagern, betten

II . adagiare [adaˈʤaːre] VERBE

1. adagiare:

adagiarsi

sich (hin)legen, sich betten

adagiarsi fig

sich hingeben

Idiomes/Tournures:

adagiarsi nel lusso

sich dem Luxus hingeben

autorete SUBST f l'

autorete → autogol

Voir aussi : autogol

autogol [autoˈgol] SUBST m l' inv

autogol

Eigentor nt

arciprete SUBST m l'

arciprete

Erzpriester m

parete [paˈreːte] SUBST f la

1. parete:

parete

Wand f

2. parete (alpinismo):

parete

Berg-, Felswand f

Idiomes/Tournures:

calendario da parete

Wandkalender m

tra le pareti domestiche fig

in den eigenen vier Wänden

parete scorrevole

Schiebewand f

adagiamento SUBST m l'

adagiamento

Lagerung f

adagiamento

Bettung f

adagiare VERBE

Entrée d'utilisateur

adagiarsi su qc réfl

sich auf etw (akk) legen