italien » allemand

italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

appresso: Préposition
pressione: Substantif
cipresso: Substantif
depresso: Adjectif/Adverbe
oppresso: Adjectif/Adverbe
dipresso
espresso: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
impresso: Adjectif/Adverbe
pressare: Verbe
represso: Adjectif/Adverbe
dappresso: Adverbe
pressante: Adjectif/Adverbe
pressoché: Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : pressione , appresso , pressoché , pressante , dappresso , represso , pressare , impresso , espresso , dipresso , oppresso , depresso et cipresso

appresso [aˈpprɛsso] PRÉP

1. appresso:

appresso

nach, nach-

andare appresso a qn

jemandem nachgehen

2. appresso (con sé):

appresso

mit, bei sich

portarsi appresso qn/qc

jemanden mitbringen, etw mit sich führen

3. appresso (vicino):

appresso

bei, neben

pressione [preˈssjoːne] SUBST f la

1. pressione:

pressione

Druck m

2. pressione (il premere):

pressione

Drücken nt

pressione

Pressen nt

3. pressione fig :

pressione

Druck m

pressione

Belastung f

4. pressione MED :

pressione

Blutdruck m

pressione alta

Bluthochdruck m

pressione bassa

niedriger Blutdruck m

Idiomes/Tournures:

bottone a pressione

Druckknopf m

alta pressione METEO TECH

Hochdruck m

bassa pressione METEO

Tiefdruck m

bassa pressione METEO , TECH

Niederdruck m

essere sotto pressione fig

in Zeitdruck sein

cipresso [ʧiˈprɛsso] SUBST m il

cipresso (albero)

Zypresse f

cipresso (legno)

Zypressenholz nt

depresso [deˈprɛsso] ADJ

1. depresso:

depresso

niedergeschlagen

2. depresso WIRTSCH :

depresso

rückständig

oppresso [oˈpprɛsso] ADJ

dipresso obs

a un dipresso

ungefähr

I . espresso [esˈprɛsso] ADJ

1. espresso:

espresso

Eil-

corriere espresso

Eilbote m

pacco espresso

Schnellpaket nt

2. espresso fig :

espresso

ausdrücklich

per suo espresso desiderio fig

auf seinen ausdrücklichen Wunsch

II . espresso [esˈprɛsso] SUBST m l'

1. espresso (caffè):

espresso

Espresso m

2. espresso (lettera):

espresso

Eilbrief m

impresso [imˈprɛsso] ADJ

impresso

eingeprägt, eingedrückt

pressare [preˈssaːre] VERBE trans

1. pressare TECH :

pressare

pressen

2. pressare (schiacciare):

pressare

drücken

3. pressare fig :

pressare

drängen

pressare

bedrängen

represso [reˈprɛsso] ADJ

represso

unterdrückt

dappresso ADV obs

dappresso

in jemandes Nähe

farsi dappresso

sich nähern

pressante [preˈssante] ADJ

1. pressante:

pressante

dringend

2. pressante (insistente):

pressante

nachdrücklich, (ein)dringlich

pressoché [pressoˈke] ADV

pressoché

beinahe, fast

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „anpreßrolle“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

appresso [aˈpprɛsso] PRÉP

1. appresso:

2. appresso (con sé):

3. appresso (vicino):

pressione [preˈssjoːne] SUBST f la

1. pressione:

2. pressione (il premere):

3. pressione fig :

4. pressione MED :

Idiomes/Tournures:

cipresso [ʧiˈprɛsso] SUBST m il

depresso [deˈprɛsso] ADJ

1. depresso:

2. depresso WIRTSCH :

oppresso [oˈpprɛsso] ADJ

1. oppresso:

2. oppresso fig :

Idiomes/Tournures:

dipresso obs

I . espresso [esˈprɛsso] ADJ

1. espresso:

2. espresso fig :

II . espresso [esˈprɛsso] SUBST m l'

1. espresso (caffè):

2. espresso (lettera):

impresso [imˈprɛsso] ADJ

pressare [preˈssaːre] VERBE trans

1. pressare TECH :

2. pressare (schiacciare):

3. pressare fig :

represso [reˈprɛsso] ADJ

dappresso ADV obs

pressante [preˈssante] ADJ

1. pressante:

2. pressante (insistente):

pressoché [pressoˈke] ADV

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche