Traductions de „enkaustieren“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

encaustica SUBST f l'

encaustica

Enkaustik f

filibustiere (filibustiera) [filibuˈstjɛːre] SUBST m/f il/la

1. filibustiere:

filibustiere

Freibeuter m

2. filibustiere (persona spregiudicata):

filibustiere (filibustiera) fig

skrupellose Person f

mestiere [mesˈtjɛːre] SUBST m il

mestiere

Handwerk nt

mestiere

Beruf m

il mestiere di sarto

das Schneiderhandwerk

che mestiere fa?

was ist er/sie von Beruf?

di mestiere fa il medico

er ist Arzt von Beruf

a ciascuno il suo mestiere

Schuster, bleib bei deinen Leisten

essere del mestiere

vom Fach sein

fare i mestieri

die Hausarbeit machen

ferri del mestiere

Handwerkszeug nt

ferri del mestiere

Utensilien pl

sestiere [sesˈtjɛːre] SUBST m il

sestiere

Stadtteil des historischen Zentrums von Venedig

aerostiere SUBST m l' obs

aerostiere

Ballonfahrer m

esaustivo ADJ

esaustivo

exhaustiv

tastiera [tasˈtjɛːra] SUBST f la MUS IT

tastiera

Tastatur f

tastiera

Griffbrett nt

tastiera

Keyboard nt

tastiera multifunzione

Multifunktionstastatur f

tastierino [tastjeˈriːno] SUBST m il

tastierino numerico

Nummernblock m

tastierino numerico

Ziffernblock m

cantiere [kanˈtjɛːre] SUBST m il

2. cantiere:

cantiere

Baustelle f

cantiere SCHIFF :

cantiere

Werft f

Idiomes/Tournures:

avere qc in cantiere fam

etw in der Mache haben

cabotiere SUBST m il

cabotiere

Küstenfahrer m

quartiere [kuarˈtjɛːre] SUBST m il

1. quartiere:

quartiere

Stadtviertel nt

quartiere

Stadtteil m

2. quartiere MIL :

quartiere

Quartier nt

quartier generale

Hauptquartier nt

Idiomes/Tournures:

quartieri alti

vornehmere Viertel pl

quartieri alti fig

höhere Gesellschaft f

quartiere signorile

Villenviertel nt

esaustivamente ADV

esaustivamente

exhaustiv