italien » allemand

Traductions de „grinding“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

grinfia: Substantif
brindisi: Substantif
Brindisi: Substantif
brindisino: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
grintoso: Adjectif/Adverbe
grinzoso: Adjectif/Adverbe
grinzosità: Substantif
gringo: Substantif
grinta: Substantif
grinza: Substantif
grida: Substantif
grido: Substantif
grigio: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
gridare: I. Verbe II. Verbe
grifone: Substantif
griglia: __pos CONTRACTION__

Résultats dont l'orthographe est similaire : Brindisi , brindisi , grinfia , brindisino , grifone , gridare , griglia , grigio , grido , grida , grinza , grinta , gringo , grinzosità , grinzoso et grintoso

grinfia [ˈgrinfja] SUBST f la

grinfia

Klaue f

cadere nelle grinfie di qn

in jemandes Klauen geraten

brindisi [ˈbrindizi] SUBST m il inv

brindisi

Trinkspruch m

fare un brindisi a qn/qc

auf jdn/etw anstoßen

Brindisi [ˈbrindizi] SUBST f la

Brindisi

Brindisi nt

I . brindisino [brindiˈziːno] ADJ

brindisino

aus, von Brindisi

II . brindisino (brindisina) [brindiˈziːno] SUBST m/f il/la

brindisino (brindisina)

Bewohner m , -in f von Brindisi

grintoso [grinˈtoːso] ADJ

grintoso

entschlossen

grintoso SPORT

kämpferisch

grinzoso [grinˈtsoːso] ADJ

1. grinzoso:

grinzoso

faltig

2. grinzoso (rugoso):

grinzoso

runz(e)lig, faltig

grinzosità <pl inv > [grintsosiˈta] SUBST f la

1. grinzosità (stoffa):

grinzosità

Faltigkeit f

2. grinzosità (pelle):

grinzosità

Runz(e)ligkeit f

grinzosità

Faltigkeit f

gringo <-s> SUBST m il

gringo

Gringo m

grinta [ˈgrinta] SUBST f la

1. grinta:

grinta

hartes (o finsteres) Gesicht nt

2. grinta (risolutezza) fam :

grinta

Entschlossenheit f

grinta

Mumm m

grinta SPORT

Kampfgeist m

grinza [ˈgrintsa] SUBST f la

1. grinza (stoffa):

grinza

(Knitter)Falte f

non fare una grinza

wie angegossen sitzen

non fare una grinza fig

völlig logisch sein

2. grinza (pelle):

grinza

Runzel f

grinza

Falte f

grida [ˈgriːda] SUBST fpl le

grida → grido

Voir aussi : grido

grido <-a fpl, -i mpl > [ˈgriːdo] SUBST m il

1. grido < fpl -a>:

grido

Schrei m

2. grido:

grido

Ruf m

grido di aiuto

Hilferuf m

grido di aiuto

Hilfeschrei m

3. grido < fpl, -a>:

grido

Geschrei nt

4. grido (di animali):

grido mpl -i

Schrei m

grido mpl -i

Ruf m

Idiomes/Tournures:

un medico di grido

ein Arzt von Ruf

è l’ultimo grido

das ist der letzte Schrei

grido <-a fpl, -i mpl > [ˈgriːdo] SUBST m il

1. grido < fpl -a>:

grido

Schrei m

2. grido:

grido

Ruf m

grido di aiuto

Hilferuf m

grido di aiuto

Hilfeschrei m

3. grido < fpl, -a>:

grido

Geschrei nt

4. grido (di animali):

grido mpl -i

Schrei m

grido mpl -i

Ruf m

Idiomes/Tournures:

un medico di grido

ein Arzt von Ruf

è l’ultimo grido

das ist der letzte Schrei

I . grigio <mpl -gi, fpl -ge> [ˈgriːʤo] ADJ

grigio

grau

grigio chiaro

hellgrau

grigio scuro

dunkelgrau

II . grigio <pl -gi> [ˈgriːʤo] SUBST m il

grigio

Grau nt

I . gridare [griˈdaːre] VERBE intr + av

gridare

schreien

gridare

rufen

gridare a più non posso

aus Leibeskräften schreien

gridare di dolore

vor Schmerzen schreien

il gabbiano grida

die Möwe schreit

gridare contro qn

jemanden anschreien

II . gridare [griˈdaːre] VERBE trans + av

1. gridare:

gridare

schreien, rufen

gridare qc nelle orecchie di qn

jemandem etw ins Ohr schreien

gridare aiuto

um Hilfe schreien

gridare vendetta

nach Rache schreien

2. gridare:

gridare qc a qn

jemandem etw zurufen

3. gridare (proclamare):

gridare

herausschreien

grifone [griˈfoːne] SUBST m il

1. grifone:

grifone

Gänsegeier m

2. grifone MYTH :

grifone

Greif m

griglia CONTR

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

fare una grigliata

grillen

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „grinding“ dans le dictionnaire italien » allemand

grinfia [ˈgrinfja] SUBST f la

brindisi [ˈbrindizi] SUBST m il inv

Brindisi [ˈbrindizi] SUBST f la

I . brindisino [brindiˈziːno] ADJ

II . brindisino (brindisina) [brindiˈziːno] SUBST m/f il/la

grintoso [grinˈtoːso] ADJ

grinzoso [grinˈtsoːso] ADJ

1. grinzoso:

2. grinzoso (rugoso):

grinzosità <pl inv > [grintsosiˈta] SUBST f la

1. grinzosità (stoffa):

2. grinzosità (pelle):

gringo <-s> SUBST m il

grinta [ˈgrinta] SUBST f la

1. grinta:

2. grinta (risolutezza) fam :

grinza [ˈgrintsa] SUBST f la

1. grinza (stoffa):

2. grinza (pelle):

grida [ˈgriːda] SUBST fpl le

grida → grido

Voir aussi : grido

grido <-a fpl, -i mpl > [ˈgriːdo] SUBST m il

1. grido < fpl -a>:

2. grido:

3. grido < fpl, -a>:

4. grido (di animali):

Idiomes/Tournures:

grido <-a fpl, -i mpl > [ˈgriːdo] SUBST m il

1. grido < fpl -a>:

2. grido:

3. grido < fpl, -a>:

4. grido (di animali):

Idiomes/Tournures:

I . grigio <mpl -gi, fpl -ge> [ˈgriːʤo] ADJ

II . grigio <pl -gi> [ˈgriːʤo] SUBST m il

I . gridare [griˈdaːre] VERBE intr + av

II . gridare [griˈdaːre] VERBE trans + av

1. gridare:

2. gridare:

3. gridare (proclamare):

grifone [griˈfoːne] SUBST m il

1. grifone:

2. grifone MYTH :

griglia CONTR

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche