Traductions de „mantelo“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

manteca SUBST f la

1. manteca obs :

manteca

Pomade f

2. manteca (impasto):

manteca

Brei m

angelo [ˈanʤelo] SUBST m l'

angelo

Engel m

angelo custode

Schutzengel m

vangelo [vanˈʤɛːlo] SUBST m il

vangelo

Evangelium nt

mantra inv SUBST m il

mantra

Mantra nt

mantice [ˈmantiʧe] SUBST m il

1. mantice:

mantice

(Blase)Balg m

2. mantice MUS :

mantice

Balg m

3. mantice BAHN :

mantice

Faltenbalg m

4. mantice AUTO :

mantice

Verdeck nt

mantide [ˈmantide] SUBST f la

mantide

Fangheuschrecke f

stelo [ˈstɛːlo] SUBST m lo

1. stelo BOT :

stelo

Stängel m

stelo

Stiel m

2. stelo:

stelo

Ständer m

lampada a stelo

Stehlampe f

manco [ˈmaŋko] ADV fam

manco

nicht mal, auch nicht

manco a dirlo!

das würde gerade noch fehlen!

manco per idea!

nicht mal im Traum!

mango <pl manghi> [ˈmaŋgo] SUBST m il

1. mango:

mango

Mango f

2. mango (albero):

mango

Mangobaum m

manzo [ˈmandzo] SUBST m il

1. manzo:

manzo

Rind nt

2. manzo GASTR :

manzo

Rindfleisch nt

spezzatino di manzo

Rindergulasch nt

mangano [ˈmaŋgano] SUBST m il TEX

mangano

Mangel f

manto SUBST

Entrée d'utilisateur

manto (di un animale) m

Fell nt

manico SUBST

Entrée d'utilisateur

ciurlare nel manico (sottrarsi a un impegno con dei pretesti) fig fam

sich vor etw drücken fam

ciurlare nel manico (tentennare) fig fam

herumeiern fam

ciurlare nel manico (mostrarsi titubante) fig fam

herumdrucksen fam