Traductions de „medizinische“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

medianismo SUBST m il

medianismo

mediale Phänomene pl

medianico <mpl -ci, fpl -che> [meˈdjaːniko] ADJ

medianico

medial

mediatrice SUBST f la

mediatrice

Vermittlerin f

mediatrice (di immobili)

Maklerin f

I . medicinale [mediʧiˈnaːle] ADJ

medicinale

medizinisch, Heil-, Arznei-

erbe medicinali

Heilkräuter pl

II . medicinale [mediʧiˈnaːle] SUBST m il

medicinale

Medikament nt

medicinale

Arzneimittel nt

medicinale venduto dietro presentazione di ricetta medica

rezeptpflichtiges Arzneimittel nt

medicinale da banco

rezeptfreies Arzneimittel nt

mediante [meˈdjante] PRÉP

mediante

durch, mittels

medicina [mediˈʧiːna] SUBST f la

1. medicina:

medicina

Medizin f

medicina (scienza)

Heilkunde f

2. medicina (farmaco):

medicina

Medikament nt

medicina

Arznei f

Idiomes/Tournures:

medicina alternativa

Alternativmedizin f

medicina generale

Allgemeinmedizin f

medicina naturale

Naturheilkunde f

medicina naturale

Naturmedizin f

il tempo è la miglior medicina

die Zeit heilt alle Wunden

mediocre [meˈdjɔːkre] ADJ

mediocre

mittelmäßig, mäßig

medianità [medjaniˈta] SUBST f la inv

medianità

mediale Fähigkeit f

mediatico <mpl -ci, fpl -che> [meˈdjaːtiko] ADJ

mediatico

der Medien, Medien-

battaglia mediatica

Medienschlacht f

guerra mediatica

Medienkrieg m

mediazione [medjaˈtsjoːne] SUBST f la

1. mediazione:

mediazione

Vermittlung f

3. mediazione (provvigione):

mediazione

Vermittlungs-, Maklergebühr f

medicabile [mediˈkaːbile] ADJ

medicabile

behandelbar

medievista

medievista → medievalista

Voir aussi : medievalista

medievalista <mpl -i, fpl -e> [medjevaˈlista] SUBST m/f il/la

medievalista

Mediävist m , -in f

medianicità SUBST f la

medianicità

Mediumcharakter m