italien » allemand

Traductions de „portabombe“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

portaborse: Substantif
portabile: Adjectif/Adverbe
portavoce: Substantif
portatore: Substantif
portablocco: Substantif
portaombrelli: Substantif
portabiti: Substantif
portaburro: Substantif
portante: Adjectif/Adverbe
portamina: Substantif
portapipe: Substantif
portatile: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
portauova: Substantif
portauovo: Substantif
portapane: Substantif
portapepe: Substantif
portabottiglie: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : portaborse , portatore , portavoce , portabile , portablocco , portaombrelli , portapepe , portapane , portauovo , portauova , portatile , portapipe , portamine , portante , portaburro , portabiti et portabottiglie

portaborse [pɔrtaˈborse] SUBST m/f il/la inv fig pej

Wasserträger m , -in f

portabile [porˈtaːbile] ADJ

portavoce [pɔrtaˈvoːʧe] SUBST m/f il/la inv

1. portavoce:

essere il portavoce di qn

jemandes Sprachrohr sein

2. portavoce (incaricato):

Sprecher m , -in f

portavoce del governo

Regierungssprecher m , -in f

portatore (portatrice) [portaˈtoːre] SUBST m/f il/la

1. portatore:

portatore (portatrice)

(Last)Träger m , -in f

2. portatore (latore):

portatore (portatrice)

Überbringer m , -in f

3. portatore MED :

portatore (portatrice)

Überträger m , -in f

4. portatore HANDEL :

portatore (portatrice)

Überbringer m , -in f

portatore (portatrice)

Inhaber m , -in f

Idiomes/Tournures:

portatore di handicap

Körperbehinderte m

portatore di handicap

portatore sano MED

al portatore FIN

auf den Inhaber lautend

pagabile al portatore FIN

an den Überbringer zahlbar

portablocco [pɔrtaˈblɔkko] SUBST m il inv

portablocco

portaombrelli [pɔrtaomˈbrɛlli] SUBST m il inv

portaombrelli

Schirmständer m

portabiti [porˈtaːbiti] SUBST m il inv

stummer Diener m

portaburro [pɔrtaˈburro] SUBST m il inv

portante [porˈtante] ADJ

tragend, Trag-

portamina inv SUBST m il, portamine

Druckbleistift m

Drehbleistift m

portapipe inv SUBST m il

Pfeifenständer m

I . portatile [porˈtaːtile] ADJ

II . portatile [porˈtaːtile] SUBST m il

Laptop m

portauova inv SUBST m il

Eierschachtel f

portauovo [pɔrtaˈuɔːvo] SUBST m il inv

portapane [pɔrtaˈpaːne] SUBST m il inv

portapepe [pɔrtaˈpeːpe] SUBST m il inv

Pfefferstreuer m

portabottiglie [pɔrtaboˈttiːʎe] SUBST m il inv

portabottiglie

Flaschengestell nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tuttavia, la carenza di prestazioni ed alcune difficoltà con il vano portabombe ne ridussero l'efficacia bellica. it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski