Traductions de „schmierige“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . schierare [skjeˈraːre] VERBE trans

1. schierare:

schierare

aufstellen

2. schierare (allineare):

schierare

aufreihen

II . schierare [skjeˈraːre] VERBE

1. schierare:

schierarsi

sich aufstellen

2. schierare:

schierarsi (mettersi in fila)

sich aufreihen

3. schierare:

schierarsi con qn fig

für jemanden Partei ergreifen

4. schierare:

schierarsi dalla parte di qn

sich auf jemandes Seite stellen

Idiomes/Tournures:

schierarsi contro qc

gegen etw auftreten

schiera [ˈskjɛːra] SUBST f la

1. schiera:

schiera

Schar f

schiera

Reihe f

2. schiera (gruppo):

schiera

Gruppe f

3. schiera MIL :

schiera

Heerschar f

Idiomes/Tournures:

a schiere

scharenweise

villetta a schiera

Reihenhaus nt

schiniere SUBST m lo

schiniere

Beinröhre f

schiniere

Beinschiene f

atterige SUBST m l'

atterige

Kiwi m

lamierino SUBST m il

lamierino

Feinblech nt

schilleriano [ʃi-] ADJ

schilleriano

schillersch, Schiller-

i drammi -i

die schillerschen Dramen

schieramento [skjeraˈmento] SUBST m lo

1. schieramento MIL SPORT :

schieramento

Aufstellung f

2. schieramento POL :

schieramento

Lager nt

calmiere [kalˈmjɛːre] SUBST m il

prezzo di calmiere

(behördlich festgesetzter) Höchstpreis m