italien » allemand

I . toccare [toˈkkaːre] VERBE trans

2. toccare (in acqua):

toccare
stehen, Grund haben

II . toccare [toˈkkaːre] VERBE intr

III . toccare [toˈkkaːre] VERBE

toccarsi
sich berühren

Expressions couramment utilisées avec toccarsi

toccarsi
sich berühren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Jarod capisce che toccava a lui e all'altro "fratello" ucciderli per conto di "padre" quando non erano adatti.
it.wikipedia.org
Ben glielo permette e ritrae la mano quando lo tocca.
it.wikipedia.org
Vialatte è toccato nel profondo da questa scomparsa.
it.wikipedia.org
Tocca i 300 km/h e accelera da 0-100 km/h in 4,87 secondi.
it.wikipedia.org
Tailstrike è un termine aeronautico che indica un incidente nel quale la parte posteriore di un aereo tocca la pista.
it.wikipedia.org
Dallo hennin partiva poi un ampio velo leggerissimo e trasparente che ricadeva generalmente sul viso e sulle spalle, arrivando a volte a toccare terra.
it.wikipedia.org
Si sperava che gli studenti imparassero a parlare cercando di riprodurre ciò che sentivano sul viso e sulla gola dell'oratore mentre toccavano il proprio viso.
it.wikipedia.org
Ora è quasi certo che toccherà anche a lui prima del 29 aprile 2010.
it.wikipedia.org
Grazie a queste modifiche e alla diversa carrozzeria la spider tocca i 170 km/h.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "toccarsi" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires