Traductions de „wüstenhaft“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

fustella [fuˈstɛlla] SUBST f la

1. fustella:

fustella

Stanzform f

2. fustella (talloncino):

fustella

Preisabschnitt m

Pusteria n pr f

Val Pusteria

Pustertal nt

fustellare [fusteˈllaːre] VERBE trans

fustellare

stanzen

stentare [stenˈtaːre] VERBE intr + av

1. stentare:

stentare a fare qc

Mühe haben, etw zu tun

2. stentare (vivere in ristrettezze):

stentare

sich mühsam durchschlagen

stentato [stenˈtaːto] ADJ

1. stentato:

stentato

mühsam, mühselig

2. stentato (lingua):

stentato

holperig, gebrochen

3. stentato (misero):

stentato

elend, kümmerlich

4. stentato:

stentato

gezwungen

sorriso stentato

gezwungenes Lächeln nt

I . estenuare [esteˈnuaːre] VERBE trans

1. estenuare:

estenuare

auszehren, erschöpfen

2. estenuare (logorare):

estenuare

zermürben, aufreiben

II . estenuare [esteˈnuaːre] VERBE

estenuarsi

sich erschöpfen

estenuato [esteˈnuaːto] ADJ

estenuato

ausgezehrt

ostentare [ostenˈtaːre] VERBE trans

1. ostentare:

ostentare

zur Schau stellen

2. ostentare (fingere):

ostentare

vortäuschen, heucheln

ostentato [ostenˈtaːto] ADJ

1. ostentato:

ostentato

zur Schau gestellt

2. ostentato:

ostentato

ostentativ