attualità dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de attualità dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

attualità <plur attualità> [attualiˈta] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
un argomento di scottante attualità
burning issue, highly topical issue
filmati d'attualità
news footage

Traductions de attualità dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
current affairs
attualità f
topicality
attualità f
news magazine
periodico m di attualità
ITN
network privato di attualità televisiva
topical
d'attualità
she made a topical allusion to the problem
alluse al problema con una nota di attualità
of topical interest
d'attualità
news footage
filmati d'attualità
to be or come to the fore issue:
diventare di attualità

attualità dans le dictionnaire PONS

Traductions de attualità dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de attualità dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

attualità Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

una notizia di palpitante attualità
a highly topical piece of news
tornare di attualità
to come to the fore again
settimanale/programma di attualità
current affairs magazine/program

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La rivista viene distribuita sia in edicola sia in abbonamento e si occupa di attualità, leggi e fisco, lavoro, strade, gestione e costi, logistica.
it.wikipedia.org
Si fa notare in particolare per la complessità e la caratterizzazione dei personaggi, per temi d'attualità (criminalità giovanile, ijime, violenze).
it.wikipedia.org
La rivista si occupa di moda, stile di vita, celebrità e bellezza ma contiene anche articoli sulle questioni di attualità della comunità afroamericana.
it.wikipedia.org
L’intera produzione fu ampliata con nuovi programmi, notiziari e servizi di attualità, oltre a trasmettere i grandi eventi internazionali in diretta.
it.wikipedia.org
La quarta sezione si occupa della tecnologia della produzione, dalle origini all'attualità, e della commercializzazione del prodotto.
it.wikipedia.org
Storia – cultura – attualità (2013), pubblicato dalla casa editrice dell'ateneo salesiano.
it.wikipedia.org
Come giornalista si occupa principalmente di cultura, spettacolo, attualità, politica, tecnologia, moda e lifestyle.
it.wikipedia.org
Il modo più sicuro ed efficace per ottenere successi di vendita era proporre delle notizie in esclusiva, scoop su fatti di grande attualità.
it.wikipedia.org
Ne seguì una riforma concettuale e contenutistica che portò ad una maggiore attenzione verso le singole realtà locali e all’attualità.
it.wikipedia.org
I carri rappresentano in genere temi di attualità, e spesso sono raffigurati i protagonisti della politica.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "attualità" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires