program dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de program dans le dictionnaire anglais»italien

I.program [GB ˈprəʊɡram, Am ˈproʊˌɡræm] SUBST

1. program INFOR:

program

programma m

to run a program

lanciare un programma

2. program Am → programme I

II.program <forma in -ing ecc. programming, programmed GB programing, programed Am> [GB ˈprəʊɡram, Am ˈproʊˌɡræm] VERBE trans

1. program:

program

programmare (to do per fare)

2. program Am → programme II

III.program <forma in -ing ecc. programming, programmed GB programing, programed Am> [GB ˈprəʊɡram, Am ˈproʊˌɡræm] VERBE intr INFOR

program

programmare (in in)

I.programme, program [GB ˈprəʊɡram] SUBST

1. programme:

programme TV, RADIO (single broadcast)

programma m

programme TV, RADIO (single broadcast)

trasmissione f (about su)

programme (schedule of broadcasting)

programmi mpl

programme (schedule of broadcasting)

trasmissioni fpl

jazz, news programmes

programmi di jazz, notiziari

to do a programme

fare un programma (on su)

2. programme (plan, schedule):

programme

programma m (of di)

research, training programme

programma di ricerca, di formazione

what's on the programme (for today)?

che cosa c'è in programma (per oggi)?

3. programme:

programme MUS, THÉÂTRE (booklet)

programma m

programme (plan for season)

programma m

programme (plan for season)

cartellone m

II.programme, program [GB ˈprəʊɡram] VERBE trans (set)

programme machine

programmare (to do per fare)

we are programmed from birth to be social beings

siamo programmati fin dalla nascita per essere animali sociali

bootstrap program [ˈbuːtstræˌprəʊɡræm, Am-ɡrəm] SUBST INFOR

bootstrap program

programma m (di) bootstrap

source program [GB, Am sɔrs ˈproʊˌɡræm] SUBST

source program

programma m sorgente

executive program [ɪɡˌzekjʊtɪvˈprəʊɡræm] SUBST INFOR

executive program

programma m esecutivo

computer program [kəmˌpjuːtəˈprəʊɡræm, -ɡrəm] SUBST

computer program

programma m (informatico)

programme note, program note [ˈprəʊɡræmˌnəʊt, -ɡrəm-] SUBST

programme note

commento m di programma

programme note

nota f di programma

shuttle programme [ˈʃʌtlˌprəʊɡræm], shuttle program [ˈʃʌtlˌprəʊɡrəm] SUBST AVIAT

shuttle programme

programma m dello shuttle

utility programme, utility program [juːˈtɪlətɪ-ˌprəʊɡræm, -ɡrəm] SUBST INFOR

utility programme

programma m di utilità

programme music, program music [GB, Am ˈproʊˌɡræm ˈmjuzɪk] SUBST MUS

programme music

musica f a programma

program dans le dictionnaire PONS

Traductions de program dans le dictionnaire anglais»italien

I.program [ˈproʊ·græm] SUBST

program

programma m

II.program <-mm-> [ˈproʊ·græm] VERBE trans

program

programmare

computer program SUBST

computer program

programma m informatico

radio program SUBST

radio program

programma m radio

pilot program SUBST TV

pilot program

episodio m pilota

television program SUBST

television program

programma m televisivo

training program SUBST

training program

programma m di allenamento

election platform SUBST, election program SUBST

election platform

piattaforma f elettorale

work-study program SUBST ENS, UNIV, COMM

work-study program

programma m di lavoro-studio

Traductions de program dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

notiziario

news program

fuoriprogramma

unscheduled program

trasmettere un fuoriprogramma

to broadcast an unscheduled program

program Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

program, scheme the course is patterned closely after the previous one

il corso è foggiato sul modello del precedente

the focus of a program

il fulcro di un programma

the program will be aired on Saturday

il programma andrà in onda sabato

to anchor a radio/TV program

condurre un programma radiofonico/televisivo

austerity program ÉCON

programma m d'austerità

antivirus program

(programma m) antivirus m inv

to escape from a program INFOR

uscire da un programma

to install a program on the computer

installare un programma sul computer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The dominant political orientation of his program began as roughly middle-of-the-road throughout the 1990s.

en.wikipedia.org

And, of course, as with any system, it's constantly evolving through flight tests and intercept tests, and we expect the program and the system to continue to evolve over time.

www.heritage.org

In chaos, none of the ringleaders thought of implementing the key item of the program: the overthrow of the government.

en.wikipedia.org

An alternative program is still offered for those students who require it.

en.wikipedia.org

There were 78 students in the municipal primary school program.

en.wikipedia.org

Most stations broadcast the program between 19:00 and 00:00 local time.

en.wikipedia.org

He was also known as the peerless conspirator, and a modern historian has called him a man of action without a program.

en.wikipedia.org

The program is envisaged to increase energy production from nuclear sources by the year of 2050.

en.wikipedia.org

Also, many viruses created by the program did not work at all - and often, their source codes could not be compiled.

en.wikipedia.org

The 2-year consecutive program will focus on analytics, general management, and innovation in an international environment.

en.wikipedia.org