preparazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de preparazione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

preparazione [preparatˈtsjone] SUBST f

Traductions de preparazione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
mixing (of cement)
preparazione f
data preparation
preparazione f dei dati
prep (of patient)
preparazione f
unpreparedness
mancanza f di preparazione
groundwork
lavoro m di preparazione (for per)
to do the groundwork
fare il lavoro di preparazione
industrial arts
= corsi di preparazione tecnico-industriale
antenatal class
corso m di preparazione al parto
preparation
preparazione f
to be in preparation
essere in preparazione
to be in preparation before subst time
di preparazione
preparation (physical, psychological)
preparazione f (for per)
dispensing chemist
farmacista mf (autorizzato alla preparazione di prodotti galenici)

preparazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de preparazione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de preparazione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

preparazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

la preparazione agli esami
reviewing for the exams
preparazione generale
general knowledge
cuoco addetto alla preparazione di pasti rapidi
short-order cook
lavoro m di preparazione
groundwork

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Mark prosegue la sua preparazione all'operazione, finché arriva il momento.
it.wikipedia.org
L'allenatore è la figura sportiva che — in ambito amatoriale o professionistico — si occupa della preparazione dell'atleta.
it.wikipedia.org
Il campionato non inizia nel migliore dei modi, anche a causa della pesante preparazione pre-campionato, racimola un solo punto nelle prime due gare.
it.wikipedia.org
D'altra parte i veicolo era in grado di guadare 1,37 m senza preparazione.
it.wikipedia.org
Ci sono tuttavia crescenti tendenze verso l'uso del mikveh per le conversioni, la preparazione di nozze, e anche prima di festività.
it.wikipedia.org
La calia e simenza è una preparazione tipica siciliana, composta da ceci e semi di zucca.
it.wikipedia.org
Rosa delle giocatrici che hanno fatto la preparazione per la stagione 2015-2016.
it.wikipedia.org
Gli alogenuri acilici costituiscono ottimi intermedi di reazione per la preparazione di ulteriori derivati degli acidi carbossilici.
it.wikipedia.org
I campionati europei del 2008 sono stati disputati in marzo per non sovrapporre la preparazione con quella olimpica.
it.wikipedia.org
Si tratta di una preparazione che, poiché utilizza le vongole, possiede un caratteristico aroma di mare, ottenendo così la denominazione «a la marinera».
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "preparazione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires