giri dans le dictionnaire PONS

Traductions de giri dans le dictionnaire italien»espagnol

giro SUBST m

1. giro:

giro

vuelta f

giro d’onore SPORT

vuelta f de honor

giro turistico della città

visita f turística de la ciudad

a giro di posta

a vuelta de correo

in giro

por ahí

in giro (fuori da casa)

fuera

andare in giro

dar una vuelta

fare il giro dei negozi

ir de compras

lasciare in giro qc

dejar a/c tirado

portare qn in giro per la città

enseñar a alg la ciudad

è sempre in giro!

¡sempre está por ahí!

2. giro AUTO :

giro

revolución f

essere su di giri fig

estar a mil

3. giro SPORT :

giro

vuelta f ciclista

4. giro:

giro d’affari ECON

volumen m de negocios

5. giro (ambiente):

giro

grupo m

giro

círculo m

6. giro:

nel giro di due mesi

en dos meses

7. giro:

prendere in giro qn fig

tomar el pelo a alg

Idiomes/Tournures:

giro di parole

rodeo m (de palabras)

Traductions de giri dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

revolución

giro m

número de -ones

numero m di giri

sin ambages

senza giri di parole

revolucionar

andare su di giri

rodear

fare il giro di, girare intorno a

rodear fig

fare giri di parole

rodeo

giro m

rodeo fig

giro m di parole

sin rodeos

senza giri di parole

choteo

presa f in giro

tomadura de pelo

presa f in giro

gira

giro m turistico

embromar

prendere in giro

giri Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

disco 33 giri

disco m de 33 revoluciones

fare il giro dei negozi

ir de compras

portare qn in giro per la città

enseñar a alg la ciudad

essere su di giri fig

estar a mil

nel giro di due mesi

en dos meses

giro (o cifra) di affari

volumen m de negocios

fare il giro di, girare intorno a

rodear

andare in giro come uno straccione

estar hecho un adán fam

numero m di giri

número de -ones

giro m di affari (di vendite)

cifra de negocio(s) (o de ventas)