ie dans le dictionnaire PONS

Traductions de ie dans le dictionnaire italien»espagnol

I.io PRON PERS

io

yo

ci vado io

voy yo

anch’io

yo también

ci penso io

me ocupo yo de eso

non sono stato io

yo no he sido

sono io!

¡soy yo!

II.io SUBST m

io

yo m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ie occidentali

las Indias Occidentales

nemmeno io

ni yo, yo tampoco

garantisco io per lui

respondo yo por él

ora ti aggiusto io!

¡ahora verás!

neanche io

ni yo, yo tampoco

sfido io!

¡es natural!

con lui me la sbrigo io

con él me las arreglo yo

Traductions de ie dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

un servidor

io

yo

io

yo que tú

(io) al posto tuo

ie Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ie occidentali

las Indias Occidentales

io comunque non sono d’accordo

yo de todos modos no estoy de acuerdo

vi faccio io da interprete

os hago yo de intérprete

io vado, che tu venga o no

yo voy, tanto si vienes como si no

per quel che ne so io

por lo que yo sé

ci vado io

voy yo

ci penso io

me ocupo yo de eso

non sono stato io

yo no he sido

con lui me la sbrigo io

con él me las arreglo yo

signori, ve lo dò io lo spumante

señores, el cava se lo daré yo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per quanto riguarda il passivo, si ha tema + vocale tematica + bi + desinenza personale nelle prime due coniugazioni, tema + e/ie + desinenza per le altre.

it.wikipedia.org

Tutti ie quattro gli incontri si sono svolti il 26 agosto 2020.

it.wikipedia.org

L'aquilano presenta una quasi totale assenza dei dittonghi -uo e -ie.

it.wikipedia.org

È inoltre compatibile con la più grande gamma di sistemi operativi rispetto a tutte le versioni di IE.

it.wikipedia.org

Ie si trova solo im posizione enclitica, cioè si lega tramite un trattino alla parola che la precede.

it.wikipedia.org