Orthographe allemande

Définitions de „Städten“ dans le Orthographe allemande

städt.

kurz für städtisch

Voir aussi : städtisch

stä̱d·tisch ADJ inv

die Stạdt <-, Städte>

1.

eine Siedlung mit vielen Häusern und öffenlichen Gebäuden, in denen Menschen leben und arbeiten und die eine eigene Verwaltung hat
Die Stadt Augsburg wurde von den Römern gegründet.
Sie wohnt im Zentrum/am Rande der Stadt.
Er fährt morgens zur Arbeit in die Stadt.
■ -archiv, -autobahn, -bauamt, -bevölkerung, -bezirk, -bibliothek, -bücherei, -chronik, -entwicklung, -erneuerung, -gebiet, -geschichte, -halle, -mauer, -mitte, -museum, -park, -rundfahrt, -teil, -theater, -tor, -verkehr, -verwaltung, -viertel, -wappen, -wohnung, -zentrum, Groß-, Hafen-, Hanse-, Haupt-, Industrie-, Klein-, Messe-, Universitäts-, Welt-

Gu·a·te·ma̱·la-Stadt <->

Me·xi·ko-Stạdt

Ba·sel-Stạdt

Ho-Chi-Minh-Stadt [hot͜ʃiˈmɪn...]

Expressions couramment utilisées avec Städten

die Zuwanderung in den großen Städten
das Planen und Bauen von Städten
freundschaftlicher Vertrag zwischen Städten verschiedener Länder mit dem Ziel, den kulturellen Austausch zu fördern
eine Partnerschaft zwischen zwei Städten/ Universitäten/Schulen
eine Verwaltungseinheit in Ländern, Städten, Gemeinden
Bürgermeister eines Stadtbezirks (in sehr großen Städten)
Bus, der längere Strecken zwischen verschiedenen Städten fährt
mit dem Bereisen und Besichtigen von Städten verbundener Tourismus
Auf seiner Deutschlandreise machte er in vielen Städten Station.
In manchen Städten ist das Ladenetz schon sehr dicht.
ein Fahrzeug, das in großen Städten für den öffentlichen Nahverkehr auf Schienen unter der Erde fährt
obdachloses Kind, das (besonders in großen Städten) auf der Straße lebt und das bettelt o.Ä., um überleben zu können
Unsere Kinder sind längst schon ausgezogen, um in anderen Städten zu studieren.
eine Gebiet (mit Städten und Landkreisen), das einer bestimmten Verwaltungsbehörde zugeordnet ist
ein Bus, der Orte außerhalb von großen Städten miteinander verbindet

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Massenarbeitslosigkeit in den Städten verschärfte das politische Klima zusätzlich.
de.wikipedia.org
Der hieraus resultierende Filialisierungsgrad als Anteil der Filialbetriebe an allen Einzelhandelsgeschäften ist in den großen deutschen Städten mit durchschnittlich 64,9 % sehr hoch.
de.wikipedia.org
Einige Naherholungsgebiete von Städten tragen noch immer in Anlehnung an die frühere Funktion den Namen Fasanerie, obwohl man dortselbst nur noch äußerst selten ein Exemplar dieser Gattung antrifft.
de.wikipedia.org
Nur durch ein rigoroses Meldeverfahren war es möglich, die Bevölkerung vom Land aus den Städten fernzuhalten.
de.wikipedia.org
Anfangs wurden in den Städten unregelmäßig in Restaurants und deren Sälen Filmvorführungen gegeben.
de.wikipedia.org
In fünf deutschen Städten wurden Castings durchgeführt, zu denen insgesamt 5189 Bewerberinnen antraten.
de.wikipedia.org
Großstadtkinder wachsen häufiger als ihre Altersgenossen in kleineren Städten ohne Geschwister auf.
de.wikipedia.org
Anfangs machte er vorwiegend Porträts und Photos von Städten, Dörfern und Fabriken des Urals.
de.wikipedia.org
W&K bietet rund 3800 Studenten auf sechs Campus-Einrichtungen in den Städten Brussel, Gent und Löwen rund 30 Kunst- und Architekturstudiengänge an.
de.wikipedia.org
Das Zunftrecht galt in Städten, außerhalb dieser war das Handwerk zunftfrei oder unzünftig.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires