Définitions de „Zelt“ dans le Orthographe allemande

das Zẹlt <-(e)s, -e>

eine Art Hütte aus Stoff, die nicht dauerhaft an einem Ort steht, sondern aufgebaut wird, indem man Stoffbahnen über Stangen spannt, die man in die Erde hineingesteckt hat

ein Zelt abbauen/aufbauen/beheizen

im Zelt übernachten

mit dem Zelt in den Urlaub fahren

Der Campingplatz ist für zweihundert Zelte ausgelegt.

seine Zelte (irgendwo) abbrechen fam (umziehen; woanders hingehen)

seine Zelte (irgendwo) aufschlagen fam (sich (irgendwo) niederlassen)

■ Beduinen-, Camping-, Nomaden-, Zirkus-

der Zẹl·ten <-s, -> A

Lebkuchen

zẹl·ten VERBE sans obj

jd zeltet ≈ campen in einem Zelt übernachten oder zeitweise wohnen

Im Urlaub zelten wir.

Expressions couramment utilisées avec Zelt

■ Plastik-, Zelt-

■ -flugzeug, -schiff, -zelt, Feld-

ein Zelt aufbauen

im Zelt übernachten

Er kroch frierend ins Zelt.

ein Zelt/sein Quartier aufschlagen

ein Zelt abbauen/aufbauen/beheizen

in einem (großen) Zelt durchgeführtes Festival

ein Ausflug mit Übernachtung im Zelt

Hoffentlich übersteht das Zelt den Sturm!

Nie wieder Urlaub mit dem Zelt!

Der Sturm hat das Zelt völlig zerfetzt.

■ -kocher, -pack, -packung, -paket, -verpflegung, -zelt

eine Bühne/ein Gerüst/ein Zelt abbauen

mit dem Zelt in den Urlaub fahren

Arbeitskleidung/eine Jacke/ein Zelt aus robustem Material

den Reißverschluss an der Hose/am Zelt zuziehen

Das Zelt besteht aus Zeltleinwand, Spannseilen und einem Gestänge.

auf Volksfesten oder Jahrmärkten errichtetes großes Zelt, in dem vor allem Bier ausgeschenkt wird

jd zeltet ≈ campen in einem Zelt übernachten oder zeitweise wohnen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Des Weiteren erfolgte auch ein Brandanschlag und das Zelt wurde Opfer von mehreren Einbruchdiebstählen.

de.wikipedia.org

Auf unkultiviertem Land erlaubt das Jedermannsrecht jedem das Zelten für ein bis zwei Nächte.

de.wikipedia.org

Dieser bietet insgesamt 53, teilweise reservierbare, Stellplätze für Wohnmobile und Zelte.

de.wikipedia.org

Das Zelt dieser Straßenwirtschaften wurde auch Tente genannt.

de.wikipedia.org

Der Park hat 25 teilweise reservierbare Stellplätze für Wohnmobile und Zelte und verfügt über mehrere einfache Sanitäranlagen.

de.wikipedia.org

Zelten ist auf zwei Plätzen mit Erlaubnis der Parkverwaltung möglich.

de.wikipedia.org

Das Zelten auf der Insel ist nicht gestattet.

de.wikipedia.org

An allen Tagen bietet das größte Zelt auf dem Platz, die Bayernfesthalle ein Programm an.

de.wikipedia.org

Dieser bietet insgesamt 95, teilweise reservierbare, Stellplätze für Wohnmobile und Zelte.

de.wikipedia.org

In der Nähe von Wohnhäusern muss jedoch immer die Erlaubnis des Grundbesitzers eingeholt werden; dieses gilt ebenfalls für gruppenweises Zelten.

de.wikipedia.org