Définitions de „beständig“ dans le Orthographe allemande

be·stạ̈n·dig ADJ

1. ≈ dauernd, ständig

ohne Unterbrechung

in beständiger Furcht/Sorge sein

mit beständigem Fleiß arbeiten

2. ↔ unbeständig

gleichbleibend, ohne Veränderung

Das Wetter bleibt beständig.

Die Aktienkurse sind zur Zeit beständig.

■ wert-

3.

widerstandsfähig, dauerhaft

Das Material ist gegenüber Hitze beständig.

-be·stạ̈n·dig

als Zweitglied zusammengesetzter Adjektive; drückt aus, dass etwas vertragen wird, widerstandsfähig ist und gegen das geschützt, was mit dem Erstglied bezeichnet wird

■ feuer-, frost-, hitze-, kälte-, korrosions-, licht-, nässe-, säure-, temperatur-, wetter-

Expressions couramment utilisées avec beständig

Das Wetter bleibt beständig.

Die Aktienkurse sind zur Zeit beständig.

Das Material ist gegenüber Hitze beständig.

so, dass es beständig und nicht gefährdet ist

so, dass die genannte Sache beständig und dauerhaft ist

so, dass eine Schreibflüssigkeit oder Druckfarbe beständig ist und von einem Dokument1 nicht wieder entfernt werden kann

so, dass jd beständig in der Nähe von jdm sein will

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wurde in den Folgejahren beständig erweitert und umfasst mehr als 50 Namen.

de.wikipedia.org

Es werden rundliche, etwas abgeflachte und ledrige, glatte, kahle und grüne Beeren mit beständigem, sternförmigem Kelch und Blütenbecher sowie mit Griffelresten gebildet.

de.wikipedia.org

Dafür sind sie beständig und gegenüber Umwelteinflüssen unempfindlich.

de.wikipedia.org

Das sehr dauerhafte Holz ist unempfindlich gegenüber Fäulnis, es ist auch Seewasser beständig.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert hatte der Ort beständig um die 500 Einwohner.

de.wikipedia.org

Dabei zeigten sich sowohl große Schwierigkeiten des Baus als auch die rasche Schadhaftigkeit der Straßendecke, die ein beständiges Ausbessern erforderte.

de.wikipedia.org

Mit Wasser und Kalkstein zu einer Paste verarbeitet, wird der Farbton dunkel und beständig.

de.wikipedia.org

Das mittelschwere, helle Holz ist nicht beständig aber gut behandelbar.

de.wikipedia.org

Der Bach fließt beständig westwärts, anfangs als Graben zwischen Feldern neben einem Feldwegen bis zur L 2372, an der der begleitende Weg endet.

de.wikipedia.org

Das sehr schwere, sehr beständige, harte Eisenholz ist sehr begehrt.

de.wikipedia.org