Orthographe allemande

Définitions de „verbreitete“ dans le Orthographe allemande

I . ver·bre̱i̱·ten <verbreitest, verbreitete, hat verbreitet> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

II . ver·bre̱i̱·ten <verbreitest, verbreitete, hat verbreitet> VERBE avec 'sich'

Voir le tableau de conjugaison

I . ver·bre̱i̱·tet

Part. Perf. von verbreiten

II . ver·bre̱i̱·tet ADJ ↔ selten

Voir aussi : verbreiten

I . ver·bre̱i̱·ten <verbreitest, verbreitete, hat verbreitet> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

II . ver·bre̱i̱·ten <verbreitest, verbreitete, hat verbreitet> VERBE avec 'sich'

Voir le tableau de conjugaison

we̱i̱t·ver·brei·tet, we̱i̱t ver·brei·tet ADJ

Expressions couramment utilisées avec verbreitete

eine kleine, auf Äckern verbreitete Wühlmaus
im Rahmen von Propaganda verbreitete Lüge
eine in der Bevölkerung weit verbreitete Krankheit
Ein Wohlgeruch verbreitete sich in der Wohnung.
Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer.
Der Qualm verbreitete sich im gesamten Haus.
eine (speziell in Ostdeutschland verbreitete) Veranstaltung, bei der vierzehnjährige Jugendliche, die nicht kirchlich gebunden sind, den Eintritt ins Erwachsenenalter feiern
durch Kultur weit verbreitete Doldenblütenpflanze, die wegen ihres Gehaltes an ätherischen Ölen in Wurzel und Früchten und des hohen Vitamin-C-Gehaltes oft als Heil- und Gewürzpflanze genommen wird
im tibetischen Kulturraum verbreitete, mit Symbolen bzw. Mantras bedruckte, kleine, rechteckige Fahne, die nach buddhistischer Vorstellung Gebete der Gläubigen zum Himmel trägt
Man verbreitete die Nachricht über Rundfunk und Fernsehen.
Die Neuigkeit verbreitete sich im Dorf wie ein Lauffeuer.
über das Internet verbreitete Betrugsmethode, die unter anderem im Umleiten auf gefälschte Internetseiten besteht
Die Nachricht vom Tod des Präsidenten verbreitete sich schnell.
in der Südsteiermark verbreitete Art von Vogelscheuche in der Form eines Windrads
in Westeuropa und England im 17. und 18. Jahrhundert verbreiteter Architekturstil
in Kantinen und Mensen verbreitete Form des Essensangebots, bei der die Kunden sich ein Menü aus Hauptgericht und Beilagen als separaten Einheiten individuell zusammenstellen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Dies geschah, indem durch innere Sabotage-Aktionen: So verbreitete sie antinazistische Flugblätter und Wurfzettel.
de.wikipedia.org
Eine besondere Variante ist der vornehmlich im Kölner Raum verbreitete Riemchen-Apfel mit einer Apfelmusfüllung und einem Gitter aus Teigriemchen mit Hagelzucker.
de.wikipedia.org
Die am meisten verbreitete Variante ist ähnlich der Form einer militärischen „Hundemarke“ (Dog Tag).
de.wikipedia.org
Das Dünnbettverfahren ist heute das am weitesten verbreitete Verfahren der Fliesen- und Plattenverlegung.
de.wikipedia.org
Auch die im Pferdesport verbreitete Akupunktur wäre verboten gewesen.
de.wikipedia.org
Die am weitesten verbreitete Meinung ist, dass Mycosporine als UV-Filter sowohl in marinen als auch bei terrestrischen Organismen fungieren.
de.wikipedia.org
Im Außenhandel ist die Auslandsüberweisung das am weitesten verbreitete Zahlungsinstrument.
de.wikipedia.org
Die Meldung ihres Märtyrertodes verbreitete sich schnell herum.
de.wikipedia.org
Das Hermelin oder Große Wiesel ist die am häufigsten verbreitete Wieselart.
de.wikipedia.org
Dadurch verbreitete sich das Spiel in einer rasanten Geschwindigkeit und sorgte für einen regelrechten Moorhuhn-Boom um die Jahrtausendwende.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires