Traductions de „Anatole“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

anatom <gén ‑a, plur ‑owie> [anatom] SUBST m BIOL

anatom

Anatom m

anatomia <gén ‑ii, sans pl > [anatomja] SUBST f

1. anatomia BIOL:

anatomia

Anatomie f

anatomia człowieka

die Anatomie des Menschen

anatomia patologiczna MÉD

pathologische Anatomie

2. anatomia (analiza):

anatomia

Analyse f

anatomia

Struktur f

anatomia sukcesu

Erfolgsfaktoren mpl

anatomia porażki

Analyse der Niederlage

anatema <gén ‑my, plur ‑my> [anatema] SUBST f

anatema RÉLIG (ekskomunika):

anatema

Anathem[a] nt

anatema

[Kirchen]bann m

anatema

Exkommunikation f

Idiomes/Tournures:

obłożyć kogoś anatemą

jdn exkommunizieren [o. mit dem Bann belegen] [o. bannen] t. fig

analog <gén ‑u, plur ‑i> [analok] SUBST m (odpowiednik)

analog

Analogon nt

analog insuliny

Insulinersatz m

analog insuliny

synthetisches Insulin nt

analogi witaminy D

analoge Vitamin-D-Verbindungen fpl [o. Vitamin-D-Analoga ntpl ]

anafora <gén ‑ry, plur ‑ry> [anafora] SUBST f

anafora LING, LIT

Anapher f

nadkole <gén ‑la, plur ‑la> [natkole] SUBST nt

nadkole

Karosserieabstützung f

zakole <gén ‑la, plur ‑la> [zakole] SUBST nt

1. zakole:

zakole (zakręt)

Biegung f

zakole (zakręt)

Windung f

zakole (rzeki)

Mäander m

zakole (rzeki)

Schleife f

zakole drogi

Kurve f

2. zakole gén. au pl (łysina):

zakole

Geheimratsecken plur hum fam

patol <gén ‑a, plur ‑e> [patol] SUBST m fam (tysiąc złotych)

patol

tausend Zloty m

zarobić patola

tausend Zloty verdienen