Traductions de „Berlina“ dans le dictionnaire allemand » polonais

das Berliner Wappen

herb m Berlina

bei Berlin nt

koło Berlina m

aus Berlin nt

z Berlina m

die Gegend um Berlin herum

okolice fpl Berlina

von Posen nach Berlin

z Poznania do Berlina

er ist in Berlin angekommen

[on] przybył [lub przyjechał] do Berlina

Bernau b. Berlin

Bernau k. Berlina

Berliner(in)

mieszkaniec(-nka) m(f) Berlina

Gründungsjahr von Berlin nt ex

rok założenia Berlina m

nach Berlin fahren nt

jechać do Berlina m

der Bär ist das Wahrzeichen Berlins ex

niedźwiedź jest symbolem Berlina

der Zug Richtung Berlin

pociąg m do Berlina

nach Berlin ziehen

przenosić [perf przenieść] się do Berlina

sie ist aus Berlin herausgezogen

wyprowadziła się z Berlina

im Süden von Berlin

w południowej części Berlina

westlich von Berlin

na zachód od Berlina

aus Berlin anreisen

przybyć z Berlina

diese Straße führt nach Berlin

ta droga f prowadzi do Berlina

Traductions de „Berlina“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wybieram się do miasta/Berlina

ich habe die Absicht, in die Stadt/nach Berlin zu fahren

wybieram się do miasta/Berlina

ich will [o. werde] in die Stadt/nach Berlin fahren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łotewska prasa pisała wcześniej, że sowieccy kurierzy dyplomatyczni przewozili do Berlina brylanty warte około 4 milionów rubli w złocie, więc wersja ta uzyskała potwierdzenie.

pl.wikipedia.org

Sedan, kareta, berlina, notchback (ang. notch „szczebel, stopień”; back „tył”) – rodzaj trójbryłowego, zamkniętego nadwozia samochodu osobowego, z wyraźnie oddzielonymi przedziałami: silnikowym i bagażowym.

pl.wikipedia.org