Traductions de „Cranach“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

crack¹ <gén ‑u, sans pl > [krak] SUBST m (krystalizowana kokaina)

crack

Crack nt

zażywać crack

Crack nehmen

brach <gén ‑a, plur ‑y> [brax] SUBST m gén lp fam (o kimś zaprzyjaźnionym)

brach

Kumpel m fam

przyjdź do mnie, brachu

komm zu mir, mein Freund [o. Kumpel fam ]

krach <gén ‑u, plur ‑y> [krax] SUBST m

1. krach EKON:

krach

Krach m

krach giełdowy/finansowy

Börsen-/Finanzkrach m

2. krach fig (klęska):

krach

Scheitern nt

krach

Fiasko nt

trach [trax] INTERJ fam

trach, spadła półka!

Pardauz, das Regal nt ist runtergefallen! fam

ciach [tɕax] INTERJ fam

ciach

zack

coach <gén ‑a, plur ‑owie> [kowtʃ] SUBST m

coach

Coach m

coach naszej drużyny

der Coach unserer Mannschaft

Kazach (-aszka) <gén ‑a, plur ‑owie> [kazax] SUBST m (f)

Kazach (-aszka)

Kasache(Kasachin) m (f)

zamach <gén ‑u, plur ‑y> [zamax] SUBST m

1. zamach (targnięcie się na czyjeś życie):

zamach

Anschlag m

zamach

Attentat nt

zamach bombowy/terrorystyczny

Bomben-/Terroranschlag m

zamach stanu

Staatsstreich m

zamach stanu

Putsch m

dokonać zamachu na kogoś/na czyjeś życie

einen Anschlag auf jdn/jds Leben verüben

2. zamach (szeroki ruch ramieniem):

zamach

Ausholen nt

za jednym zamachem

auf einen Schlag [o. Streich]

zapach <gén ‑u, plur ‑y> [zapax] SUBST m

1. zapach:

zapach (woń)

Geruch m

zapach (kwiatów)

Duft m

2. zapach (substancja aromatyczna):

zapach

Aroma nt

zapach do ciast

Backaroma nt

wałach <gén ‑a, plur ‑y> [vawax] SUBST m ZOOL

wałach

Wallach m