Traductions de „bramce“ dans le dictionnaire allemand » polonais

im Tor stehen

stać na bramce

zwischen den Pfosten stehen

stać na bramce

der Ball ging ins Netz

piłka f znalazła się w bramce

Traductions de „bramce“ dans le dictionnaire polonais » allemand

grać na bramce

im Tor stehen

plasować piłkę w bramce

den Ball im Tor plazieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1959 roku w derbach z tą pierwszą drużyną uderzył piłkę tak mocno, że rozerwała ona siatkę w bramce rywali.

pl.wikipedia.org

Nie zawsze starczyło mu sił, by w odpowiednim tempie hasać po boisku choćby przez 70 minut, ale kiedy włączał się do akcji, wówczas bramce przeciwnika groziło największe niebezpieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy poruszają się na krótkich i zwrotnych kajakach, starając się umieścić piłkę w bramce przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Przykład: mecz trwał 60 minut, bramkarz był w bramce przez 58 minut, wpuścił dwie bramki.

pl.wikipedia.org

Gra polega na umieszczeniu krążka w bramce przeciwnika za pomocą kija trzymanego w rękach.

pl.wikipedia.org

Trasa liczyła 26 bramek i uskok (po 9 bramce).

pl.wikipedia.org

Gdy zdali sobie sprawę, że dzięki bramce wyjazdowej awansują przeciwnicy, ruszyli do gwałtownej ofensywy.

pl.wikipedia.org