Traductions de „clocks“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

floks <gén ‑u [lub ‑a], plur ‑y> [floks] SUBST m gén. au pl BOT

floks

Phlox m

floks

Flammenblume f

clown [klawn] SUBST m

clown → klaun

Voir aussi : klaun

klaun <gén ‑a, plur ‑i [lub ‑y]> [klawn] SUBST m

klaun

Clown(in) m (f)

clochard [kloʃart] SUBST m

clochard → kloszard

Voir aussi : kloszard

kloszard <gén ‑a, plur ‑rdzi> [kloʃart] SUBST m

kloszard

Clochard m

kloszard

Stadtstreicher(in) m (f)

kloszard

Obdachlose(r) mf

clou [klu] SUBST nt inv sout

clou

Clou m

clou problemu

der Kernpunkt m des Problems

młocka <gén ‑ki, sans pl > [mwotska] SUBST f AGR

młocka fam

Dreschen nt

młocka zboża

Dreschen des Getreides

clerk [klerk] SUBST m

clerk → klerk

Voir aussi : klerk

klerk <gén ‑a, plur ‑owie> [klerk] SUBST m

1. klerk sout (artysta nieangażujący się w życie społeczne):

klerk

zurückgezogener Künstler(zurückgezogene Künstlerin) m (f)

klerk

Exzentriker(in) m (f)

2. klerk HIST (naukowiec):

klerk

Wandergelehrte(r) mf

klerk

Wanderstudent(in) m (f)

boks <gén ‑u, plur ‑y> [boks] SUBST m

1. boks sans pl SPORT:

boks

Boxen nt

2. boks:

boks (wydzielona przestrzeń)

Box f

boks (w stajni)

[Stall]box f

foks <gén ‑a, plur ‑y> [foks] SUBST m fam

1. foks (foksterier):

foks

Foxterrier m

niegroźny foks

harmloser Foxterrier

2. foks (fokstrot):

foks

Foxtrott m

tańczyć foksa

Foxtrott tanzen

kleks <gén ‑a, plur ‑y> [kleks] SUBST m

kleks

Klecks m

kleks

Tintenfleck m

zrobić kleksa w zeszycie

einen Tintenfleck ins Heft machen

koks <gén ‑u, sans pl > [koks] SUBST m

1. koks (substancja opałowa):

koks

Koks m

siadaj w reszcie i jedź z tym koksem! fam

setz dich und mach hin!

siadaj w reszcie i jedź z tym koksem! fam

jetzt leg endlich los!

jedźmy z tym koksem!

packen wir’s an!

2. koks fam (środki dopingujące):

koks

Dopingmittel nt

koks

Anabolikum nt

być na koksie

gedopt sein

luks <gén ‑a, plur ‑y> [luks] SUBST m PHYS

luks

Lux nt