Traductions de „fryzjera“ dans le dictionnaire allemand » polonais

zum Friseur gehen

iść [perf pójść] do fryzjera

beim Friseur sitzen

być [lub siedzieć fam ] u fryzjera

sie ließ sich dat beim Friseur die Haare machen

[ona] uczesała się u fryzjera

mit deinem Strubbelkopf könntest du mal wieder zum Friseur gehen

mógłbyś znowu iść z tą swoją rozczochraną fryzurą do fryzjera fam

Traductions de „fryzjera“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wydała majątek na fryzjera

sie hat beim Friseur ein Vermögen ausgegeben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z czasem wprowadzany był materiał bardziej zaawansowany tematycznie (u fryzjera, na stacji kolejowej, na lotnisku, na placu budowy, w gabinecie lekarskim itp.).

pl.wikipedia.org

I tak możemy wyróżnić sklep papierniczo-biurowy, dywanowy, kosmetyczny, zoologiczny, fryzjera, masarnie, sklep odzieżowy, spożywczy.

pl.wikipedia.org

Kiedy termin prezentacji zostaje ustalony przeciwnicy hrabiny pozbawiają ją fryzjera, sukni i karety.

pl.wikipedia.org

Była również autorką portretów tego światowej sławy fryzjera i stylisty.

pl.wikipedia.org

Jest to historia prowincjonalnego małomównego fryzjera, który cierpi na schizoidalne zaburzenia osobowości.

pl.wikipedia.org

Wyposażono je w dwa sklepy spożywcze, fryzjera, krawca, szewca, przedszkole, kort tenisowy i elektrownię.

pl.wikipedia.org

Ignacy w tym czasie imał się kolejnych zajęć: m.in. był pomocnikiem fryzjera, producentem kefirów, stolarzem, zecerem.

pl.wikipedia.org

Nie lubi chodzić do fryzjera, za to uwielbia się brudzić w czasie zabawy.

pl.wikipedia.org

Samochód ma zawieźć go na drugi koniec świata, do fryzjera.

pl.wikipedia.org

Ukończył szkołę podstawową (1931–1939), a następnie szkolenie w zawodzie fryzjera (1939-1942); i następnie był zatrudniony na etacie asystenta fryzjerskiego (do 1943).

pl.wikipedia.org