Traductions de „intryck“ dans le dictionnaire polonais » allemand

intryga <gén ‑gi, plur ‑gi> [intrɨga] SUBST f

1. intryga (podstępne działanie):

intryga

Intrige f

intryga

Ränkespiel nt

knuć [lub snuć] intrygi [przeciwko komuś]

Intrigen [gegen jdn] spinnen

2. intryga:

intryga THÉÂTRE, LIT

Intrige f

intrygancki [intrɨgantski] ADJ sout

intrygancki

intrigant

intrygancki pracownik

intriganter Angestellter m

intro [intro] SUBST nt inv (wstęp)

intro

Intro nt

intro- [intro]

intro-

intro-

intro-

Intro-

intruz <gén ‑a, plur ‑i [lub ‑y]> [intrus] SUBST m

intruz

Eindringling m

traktować kogoś jak intruza

jdn wie einen Eindringling behandeln

intrata <gén ‑ty, plur ‑ty> [intrata] SUBST f przest (dochód)

intrata

Einnahme f

intrata

Ertrag m

wykaz intraty

Aufstellung f der Einnahmen

strych <gén ‑u, plur ‑y> [strɨx] SUBST m

strych

Dachboden m

strych

Speicher m

mieszkać na strychu

unter dem Dach wohnen

matryca <gén ‑cy, plur ‑ce> [matrɨtsa] SUBST f

1. matryca TEC:

matryca

Matrize f

2. matryca TYPO:

matryca

Matrize f

matryca

Mater f

matryca

Vorlage f

matryca drukarska

Druckvorlage f

3. matryca BIOL:

matryca

Matrix f

wytrych <gén ‑u [lub ‑a], plur ‑y> [vɨtrɨx] SUBST m

1. wytrych TEC:

wytrych

Dietrich m

wytrych

Nachschlüssel m

2. wytrych fig:

wytrych (słowo)

Universalwort nt

wytrych (metoda)

Universalmethode f