Traductions de „labrum“ dans le dictionnaire polonais » allemand

larum [larum] SUBST nt inv przest, sout

larum

Geschrei nt t. péj

larum

Gejammer nt péj fam

podnieść larum

ein Geschrei erheben

labry [labrɨ] SUBST

labry plur < gén plur ‑rów> HIST:

labry

Helmdecke f

sacrum [sakrum] SUBST nt inv sout

sacrum

Sacrum nt sout

oddzielać sacrum od profanum

das Sacrum vom Profanum trennen

label SUBST m INFOR

label

Label nt

forum <gén plur ‑rów> [forum] SUBST nt sing inv sout t. INFOR

forum

Forum nt

forum wiadomości

Nachrichtenforum nt

forum dyskusyjne

Diskussionsforum nt

na forum publicznym

in der Öffentlichkeit

na forum publicznym

öffentlich

serum [serum] SUBST nt inv BIOL CHIM

1. serum (surowica krwi):

serum

Blutserum nt

2. serum (surowica odpornościowa):

serum

Serum nt

podać pacjentowi serum

dem Patienten ein Serum verabreichen

quorum [kforum]

quorum → kworum

Voir aussi : kworum

kworum [kforum] SUBST nt inv

kworum

Quorum nt

kworum [kforum] SUBST nt inv

kworum

Quorum nt

metrum <plur ‑ra, gén plur ‑rów> [metrum] SUBST nt sing inv

1. metrum MUS:

metrum

Tempo nt

metrum

Taktart f

2. metrum LIT:

metrum

Metrum nt

metrum

Versmaß nt

labrador¹ <gén ‑a, plur ‑y> [labrador] SUBST m (rasa psa)

labrador

Labrador m

laba <gén ‑by, sans pl > [laba] SUBST f fam

laba

[süßes] Nichtstun nt

mieć labę

dem süßen Nichtstun frönen

labirynt <gén ‑u, plur ‑y> [labirɨnt] SUBST m

1. labirynt ARCHIT:

labirynt

Labyrinth nt

2. labirynt (plątanina: dróg):

labirynt

Labyrinth nt fig

labirynt

Irrgarten m

3. labirynt fig (skomplikowana sytuacja):

labirynt

Labyrinth nt

labirynt

Wirrsal nt lub f sout

laborant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [laborant] SUBST m(f)

laborant(ka)

Laborant(in) m (f)