Traductions de „lietajú“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

dieta <gén ‑ty, plur ‑ty, gén plur diet> [djeta] SUBST f

1. dieta t. MÉD:

dieta

Diät f

być na diecie

auf Diät sein

być na diecie

eine Diät halten

2. dieta gén. au pl (pokrycie kosztów utrzymania w podróży):

dieta

Tagegeld nt

dieta

Verpflegungspauschale f

3. dieta gén. au pl (wynagrodzenie):

diety poselskie

Diäten plur

liszaj <gén ‑a, plur ‑e, gén plur ‑ów [lub ‑ai]> [liʃaj] SUBST m MÉD

liszaj

Flechte f

liszaj rumieniowaty

Lupus Erythematodes m

liszaj płaski

Knötchenflechte f

lista <gén ‑ty, plur ‑ty> [lista] SUBST f

lista

Liste f

lista

Auflistung f

lista akcesoriów

Zubehörliste f

lista kontrolna

Checkliste f

lista obecności

Anwesenheitsliste f

lista uczestników

Teilnehmerliste f

lista plików

Dateiliste f

lista płac

Lohnliste f

lista płac

Gehaltsliste f

lista przebojów (program)

Hitliste f

lista przebojów (zestawienie)

Charts plur

lista stylów INFOR

Stilvorlage f

lista wierzycieli

Gläubigerverzeichnis nt

lista wyborcza

Wahlliste f

sporządzić listę

eine Liste anfertigen

wpisać kogoś na listę

jdn auf die Liste schreiben

zapisać się na listę

sich auf die Liste schreiben

wyczytać kogoś z listy

jdn von der Liste aufrufen

znajdować się na liście

sich auf der Liste befinden

lista została zamknięta

die Liste wurde geschlossen

Idiomes/Tournures:

być na czarnej liście

auf der schwarzen Liste stehen

nietakt <gén ‑u, plur ‑y> [ɲetakt] SUBST m

nietakt

Taktlosigkeit f

nietakt

Fauxpas m sout

popełnić nietakt

eine Taktlosigkeit [o. einen Fauxpas sout ] begehen

popełnić nietakt

ins Fettnäpfchen treten fig fam

limeta SUBST

Entrée d'utilisateur

limeta f CULIN

Limette f

limeta f CULIN

Limone f