Traductions de „metrico“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

metro <gén ‑ra, sans pl > [metro] SUBST nt

metro

U-Bahn f

stacja metra

U-Bahnstation f

lastrico [lastriko], lastriko [lastriko] SUBST nt

lastrico → lastryko

Voir aussi : lastryko

lastryko <gén ‑ka, sans pl > [lastrɨko] SUBST nt inv lub ARCHIT

lastryko

Terrazzo m

metrum <plur ‑ra, gén plur ‑rów> [metrum] SUBST nt sing inv

1. metrum MUS:

metrum

Tempo nt

metrum

Taktart f

2. metrum LIT:

metrum

Metrum nt

metrum

Versmaß nt

metraż <gén ‑u, plur ‑e> [metraʃ] SUBST m

1. metraż (długość):

metraż

Länge f

2. metraż (pole powierzchni):

metraż

Fläche f

3. metraż (powierzchnia mieszkalna):

metraż

Wohnfläche f

metrowy [metrovɨ] ADJ

metrowy

einen Meter lang

metrowy

von einem Meter Länge

metrowy stół

ein Meter m langer Tisch m

metryka <gén ‑ki, plur ‑ki> [metrɨka] SUBST f

1. metryka écrit (dokument):

metryka

Urkunde f

metryka

Schein m

metryka urodzenia

Geburtsschein m

metryka urodzenia

Geburtsurkunde f

metryka chrztu

Taufschein m

metryka ślubu

Trauschein m

metryka ślubu

Heiratsurkunde f

zaglądać komuś w metrykę

schauen, wie alt jd ist

2. metryka (rodowód zwierzęcia):

metryka

Stammbaum m [von Zuchttieren]

3. metryka sout (rodowód):

metryka

Abstammung f

4. metryka sans pl:

metryka LING, LIT

Metrik f

meteo [meteo] SUBST nt inv

meteo skr od meteorologiczny

meteo

meterologisch

meteo

Wetter-

wiadomości meteo

Wetterbericht m

wiadomości meteo

Wettervorhersage f

Voir aussi : meteorologiczny

meteorologiczny [meteorologitʃnɨ] ADJ MÉTÉO

meteorologiczny obserwacje, prognoza

Wetter-

meteorologiczny stacja

meteorologisch

meteorologiczny stacja

Wetter-

metr¹ <gén ‑u, sans pl > [metr] SUBST m

metr LIT, LING → metrum

Voir aussi : metrum

metrum <plur ‑ra, gén plur ‑rów> [metrum] SUBST nt sing inv

1. metrum MUS:

metrum

Tempo nt

metrum

Taktart f

2. metrum LIT:

metrum

Metrum nt

metrum

Versmaß nt