Traductions de „naukowcy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

naukowcy wyodrębniają różne typy

Wissenschaftler mpl unterscheiden verschiedene Typen

dobrze zapowiadający się młodzi naukowcy/muzycy

viel versprechende junge Wissenschaftler mpl /Musiker mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Naukowcy znaleźli źródła o energii wystarczającej do zapłonu.

pl.wikipedia.org

Naukowcy odkryli, że korzystanie z aplikacji mobilnych silnie koreluje z kontekstem użytkownika i zależy od lokalizacji użytkownika i pory dnia.

pl.wikipedia.org

Jakkolwiek sadyzm jest silnie skorelowany z ciemną triadą, naukowcy wykazali, że sadyzm prognozuje antyspołeczne zachowania wykraczające poza ciemną triadę.

pl.wikipedia.org

Niektórzy naukowcy przypuszczają, że w szkatułce znajduje się płyn tiksotropowy, który staje się mniej lepki, gdy się go zamiesza, a zastyga podczas spoczynku.

pl.wikipedia.org

Japońscy naukowcy zniszczyli u części mewek japońskich przednie nidopallium w mózgu i wówczas ptaki nie radziły sobie z gramatyką.

pl.wikipedia.org

Naukowcy badali działanie antynowotworowe substancji przez 20 lat, lecz nie została ona włączona do szerszego stosowania terapeutycznego.

pl.wikipedia.org

Naukowcy podkreślili ten fakt, nadając epitet gatunkowy micus, który pochodzi od greckiego słowa „mikros”, które oznacza „mały”.

pl.wikipedia.org

Ale jeśli ci naukowcy mają inne pomysły na temat teorii użytych do wyjaśnienia tych podstawowych obserwacji, mogą nie zgadzać się co do tego, co obserwują.

pl.wikipedia.org

Autorami powyższych esejów są naukowcy powiązani z obszarem nauk bibliologicznych i informatologicznych.

pl.wikipedia.org

Naukowcy usuwają chore osobniki i poddają zdrowe kwarantannie, gdy dzika populacja wymiera.

pl.wikipedia.org