Traductions de „rotin“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rotor <gén ‑a, plur ‑y> [rotor] SUBST m TEC

rotor

Rotor m

rota <gén ‑ty, plur ‑ty> [rota] SUBST f

1. rota (treść przysięgi):

rota

Eidesformel f

2. rota HIST:

rota

Rotte f

rotunda <gén ‑dy, plur ‑dy> [rotunda] SUBST f

1. rotunda (budowla):

rotunda

Rundbau m

rotunda

Rotunde f

2. rotunda sans pl TYPO:

rotunda

Halbgotisch nt

roaming <gén ‑u, sans pl > [roamiŋk] SUBST m TEC

roaming

Roaming nt

mieć włączony roaming

Roaming eingeschaltet haben

rodzina <gén ‑ny, plur ‑ny> [rodʑina] SUBST f

1. rodzina (bliscy):

rodzina

Familie f

mieć liczną rodzinę

eine vielköpfige Familie haben

ojciec rodziny

Familienvater m

rodzina wielodzietna

kinderreiche Familie

być z dobrej rodziny

aus gutem Hause stammen

głowa rodziny

Familienoberhaupt nt

mieszkać przy rodzinie

bei einer Familie wohnen

na łonie rodziny

im Familienkreis

powiększyła się komuś rodzina

jd hat Nachwuchs bekommen

wejść do rodziny

Familienmitglied werden

zakładać rodzinę

eine Familie gründen

zdarza się w najlepszej rodzinie

kommt in den besten Familien vor

2. rodzina (grupa przedmiotów, zjawisk tego samego typu):

rodzina

Familie f

rodzina języków LING

Sprachfamilie f

rodzina produktów

Produktfamilie f

rodzina węży morskich BIOL

Familie der Seeschlangen

rodzina wyrazów LING

Wortgruppe f

roślina <gén ‑ny, plur ‑ny> [roɕlina] SUBST f

roślina

Pflanze f

roślina

Gewächs nt

rośliny cieniolubne

Schattenpflanzen fpl

rośliny owadożerne

Insektivoren fpl