Traductions de „sikailla“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sikawka <gén ‑ki, plur ‑ki> [ɕikafka] SUBST f TEC

sikawka

Handpumpe f

sybilla <gén ‑lli, sans pl > [sɨbilla] SUBST f (wieszczka przepowiadająca przyszłość)

sybilla

Sibylle

kalla <gén ‑lli, plur ‑lle> [kalla] SUBST f

kalla → kalia

Voir aussi : kalia

kalia <gén ‑ii, plur ‑ie> [kalja] SUBST f BOT

kalia

Kalla f

tortilla <gén ‑lli, plur ‑lle> [tortija] SUBST f CULIN

tortilla

Tortilla f

sikacz <gén ‑a, plur ‑e> [ɕikatʃ] SUBST m fam (tanie wino)

sikacz

wässriger Wein m

sikać <‑ka; perf siknąć> [ɕikatɕ] VERBE intr fam

1. sikać (tryskać):

sikać

spritzen

2. sikać gén imperf (oddawać mocz):

sikać

pinkeln fam

sikać

pissen fam

2. sikać fam (lecieć cienkim strumieniem):

sikać

sickern

sikać

rinnen

woda sika z dziurawej miski

das Wasser nt sickert aus der löcherigen Schale

sikora <gén ‑ry, plur ‑ry> [ɕikora] SUBST f ZOOL

sikora

Meise f

siksa <gén ‑sy, plur ‑sy> [ɕiksa] SUBST f péj fam

siksa

Gör[e] f péj

sikhizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [ɕikxism] SUBST m RÉLIG

sikhizm

Sikhismus m

sikorka <gén ‑ki, plur ‑ki> [ɕikorka] SUBST f ZOOL

sikorka

Meise f

willa <gén ‑lli, plur ‑lle [lub ‑ll]> [villa] SUBST f

1. willa:

willa (niewysoki wolno stojący dom mieszkalny)

[Einfamilien]haus nt

willa (okazały dom z ogrodem)

Villa f

mieszkać w willi

in einem Einfamilienhaus wohnen

wybudować willę

ein Haus bauen

2. willa przest (letnia rezydencja):

willa

Sommerresidenz nt

willa

Landhaus nt

megilla <gén ‑lli, sans pl > [megilla] SUBST f (zwój pergaminowy na drążkach)

megilla

Megilla f

idylla <gén ‑lli, sans pl > [idɨlla] SUBST f

idylla

Idyll nt

idylla

Idylle f

paella <gén ‑lli, plur ‑lle> [paeja] SUBST f CULIN

paella

Paella f

przyrządzić paellę

eine Paella zubereiten

libella <gén ‑lli, plur ‑lle> [libella] SUBST f

1. libella TEC:

libella

Libelle f

2. libella przest (mała książeczka):

libella

Libellus nt przest