Traductions de „yarn“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

yang [jaŋk] SUBST nt

yang → jang

Voir aussi : jang

jang [jaŋk] SUBST nt inv PHILOS

jang

Jang nt

yale® [jale] SUBST m inv TEC

yale

Schlüssel m der Firma Yale

darń <gén ‑rni, plur ‑rnie> [darɲ] SUBST f

darń

Grasnarbe f

yin [jin] SUBST nt

yin → jin

firn <gén ‑u, plur ‑y> [firn] SUBST m

1. firn GÉO:

firn (śnieg)

Firn m

firn (śnieg)

Firnschnee m

firn (lód)

Firneis nt

region pokrywa warstwa firnu

das Gebiet nt ist von Firneis bedeckt

2. firn SPORT (śnieg):

firn

Firn m

jazda na nartach po firnie

Skilaufen nt im Firn[schnee]

bary <gén plur ‑rów> [barɨ] SUBST plur

bary (ramiona):

bary

Arme mpl

Idiomes/Tournures:

wziąć się z kimś za bary

mit jdm aneinander geraten

wziąć się z kimś za bary

sich acc mit jdm in die Wolle [o. Haare] kriegen fam

wziąć się z kimś za bary

jdm in die Wolle [o. Haare] fahren fam

jary [jarɨ] ADJ

1. jary AGR (tegoroczny):

jary zbiory

diesjährig

jary zbiory

Sommer-

zboża jare

Sommergetreide nt

2. jary fig (krzepki):

jary

rüstig

stary, ale jary

alt, aber rüstig

kary¹ [karɨ] ADJ

kary koń:

kary

schwarz

lary <gén plur ‑rów> [larɨ] SUBST plur

lary LIT:

lary

Laren plur

Idiomes/Tournures:

lary i penaty hum

Siebensachen ntpl fam

mary <gén plur mar> [marɨ] SUBST plur

mary (nosze dla zmarłych):

mary

Totenbahre f

mary

Katafalk m

Idiomes/Tournures:

leżeć na marach

sterben

leżeć na marach

scheiden