Traductions de „złączył“ dans le dictionnaire allemand » polonais

das Schicksal hat sie aneinander gekettet

los m ich złączył [lub połączył]

was nun Gott zusammengefügt hat, das soll der Mensch nicht scheiden BIBL

co tedy Bóg złączył, człowiek niechaj nie rozłącza

Traductions de „złączył“ dans le dictionnaire polonais » allemand

co Bóg złączył, niech człowiek nie rozdziela

was aber Gott m verbunden hat, das darf der Mensch m nicht trennen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Arnold powiedział później „że złączył ze sobą kilka nutek i kiedy nagle wyłoniła się z tego piosenka pomyślał, że to musi być to”.

pl.wikipedia.org

Wykorzystując schemat ruchu spiralnego, artysta w sposób niezwykle kunsztowny, złączył trzy postacie w taki sposób, że żaden widok rzeźby nie zaspokaja w pełni ciekawości oglądającego.

pl.wikipedia.org