Traductions de „zagrabiony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zagrzybiony [zagʒɨbjonɨ] ADJ fam

zagrzybiony mieszkanie:

zagrzybiony

vom Schimmel [o. Schwamm] befallen

zagrypiony [zagrɨpjonɨ] ADJ fam

zagrypiony

grippekrank

zagracony [zagratsonɨ] ADJ

zagracone mieszkanie

eine Wohnung f voll[er] Gerümpel péj fam

zagubiony¹ [zagubjonɨ] ADJ sout

zagubiony

verloren

zagłębiony [zagwembjonɨ] ADJ sout (zajęty czymś)

zagłębiony

vertieft

zagłębiony w klasówkach

in Klassenarbeiten versunken

zagapiony [zagapjonɨ] ADJ fam

zagapiony

[vor sich acc ] hinstarrend

zagraniczny [zagraɲitʃnɨ] ADJ

zagraniczny kapitał, towary, goście

ausländisch

zagraniczny podróże

Auslands-

handel zagraniczny

Außenhandel m

Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Außenministerium nt

Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Auswärtiges Amt nt (in Deutschland)

zagrabiać <‑ia> [zagrabjatɕ], zagrabić [zagrabitɕ] VERBE trans perf

1. zagrabiać (grabiąc, uporządkować):

zagrabiać liście, ścieżkę

harken

zagrabiać liście, ścieżkę

zusammenfegen

2. zagrabiać (zabrać siłą):

zagrabić coś

etw rauben

zagrabić coś

etw an sich acc reißen

zagrożony [zagroʒonɨ] ADJ

zagrożony

bedroht

zagrożony

gefährdet

jej życie jest zagrożone

ihr Leben ist bedroht

zaginiony¹ [zagiɲonɨ] ADJ (zgubiony)

zaginiony pies, samochód

verschwunden

zagoniony [zagoɲonɨ] ADJ fam

zagoniony osoba:

zagoniony

gestresst fam

zagoniony

abgehetzt