polonais » anglais
Résultats dont l'orthographe est similaire : latarnia , latarnik , lapidarnie , ślamazarnie , pazernie , latarka , ofiarnie , latawiec , latanina , tytularnie , solidarnie , bezkarnie , wulgarnie , figlarnie , wybornie , upiornie , pozornie , pokornie , odgórnie , mizernie , regularnie , popularnie , ordynarnie , koszmarnie et latający

latarnia <plur gén -i [lub -rń]> SUBST f

lapidarnie ADV littér

ślamazarnie ADV

latanina SUBST f fam

latawiec <gén -wca, plur gén -wców> SUBST m

ofiarnie ADV

latarka SUBST f

pazernie ADV péj

solidarnie ADV

1. solidarnie działać:

solidarnie
collectively

tytularnie ADV

figlarnie ADV

figlarnie uśmiechać się:

figlarnie
playfully

wulgarnie ADV

bezkarnie ADV

latający ADJ

koszmarnie ADV

ordynarnie ADV

popularnie ADV

regularnie ADV

mizernie ADV

1. mizernie wyglądać:

mizernie
sickly

2. mizernie zarabiać:

mizernie
meagrely
mizernie
meagerly AM

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Klatka schodowa może być oświetlona światłem dziennym przez okna umieszczone w ścianach, świetliki lub latarnie na dachu.
pl.wikipedia.org
Wykonano zadaszenie studni, a alejki wokół wyłożono kostką granitową przy których postawione zostały stylizowane latarnie uliczne i ławeczki.
pl.wikipedia.org
Mogą być wykonane w postaci podświetlanej w razie potrzeby (np. latarnie zwrotnicowe).
pl.wikipedia.org
W 1891 r. były w Łodzi 643 uliczne latarnie gazowe i 10 kandelabrów o 3 latarniach (na placach oraz przed kościołami trzech wyznań chrześcijańskich).
pl.wikipedia.org
W języku dolnoniemieckim w średniowieczu terminem bake określano wszelkie znaki nawigacyjne: stawy, pławy, a nawet latarnie morskie.
pl.wikipedia.org
Wybrukowano drogi, remontowano mury i bramy miejskie, oświetlono ulice i budynki publiczne przez latarnie olejne.
pl.wikipedia.org
Poprzedzone były schodkami flankowanymi przez dwie latarnie i zwieńczone tablicą z nieznaną hebrajską inskrypcją.
pl.wikipedia.org
Przed pomnikiem plac wyłożony płytami z datą „1989”, ogrodzenie z łańcuchów kotwicznych i latarnie okrętowe.
pl.wikipedia.org
Kapitalny remont połączony był z wymianą balustrad, oświetlenia (zamontowano latarnie stylizowane na gazowe) oraz montażem iluminacji, a także rozbiórką istniejącego jeszcze torowiska tramwajowego.
pl.wikipedia.org
W czasie wojny latarnie nie uległa zniszczeniu tylko niewielkim uszkodzeniom.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires