Traductions de „bogaty“ dans le dictionnaire polonais » anglais

I . bogaty ADJ

1. bogaty (zamożny):

bogaty

rich

bogaty

wealthy

2. bogaty (kosztowny):

bogaty wystrój

lavish

3. bogaty (obfity):

bogaty zbiór, słownictwo

rich

bogaty osobowość

great

bogaty doświadczenie

broad

bogaty w witaminę A

rich in vitamin A

II . bogaty SUBST m décl adj

bogaci plur

the rich [or wealthy]

Expressions couramment utilisées avec bogaty

bogaty w witaminę A

rich in vitamin A

bogaty zasób słów

wide vocabulary

wydaje się, że jest bogaty, ale to tylko gra

he appears to be wealthy but it's only a sham

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zdarza się, że sprawnie zarządzana ’ndrina staje się potężniejsza i bogatsza niż jej locale.

pl.wikipedia.org

Fauna stawów i ich okolic jest bardzo bogata, a w szczególności dotyczy to awifauny.

pl.wikipedia.org

Tak bogaty w aluzje i cytaty jest niemal każdy ekskurs w tym utworze.

pl.wikipedia.org

W rezultacie wody te mają niską temperaturę, są bardzo czyste i bogate w składniki odżywcze.

pl.wikipedia.org

Suknie w wyższych warstwach społecznych były bogate w kolory i wykonane z drogich tkanin, welwetu, futer czy jedwabiu.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się jasnozłotym kolorem, bogatym zapachem i zrównoważonym smakiem.

pl.wikipedia.org

Gdyby miano większe staranie w edukacyi dzieci, byłby kraj obfitszy i bogatszy”!

pl.wikipedia.org

Rośliny tworzą podziemne, wydłużone organy spichrzowe, bogate w skrobię.

pl.wikipedia.org

Przedstawił kobietę w bogatym stroju z epoki gotową do zadania sobie śmiertelnego ciosu.

pl.wikipedia.org

Namacalnym tego świadectwem jest największe i najbogatsze światowe dziedzictwo kulturowe i historyczne.

pl.wikipedia.org