Traductions de „perdona“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

perdonar [perðoˈnar] VERBE trans

perdonar ofensa

wybaczać

perdonar pecado

odpuszczać

perdonar pena, deuda, obligación

darować

no te perdono

nie wybaczam ci

perdona que te interrumpa

wybacz, że ci przerwę

perdona, ¿puedo pasar?

przepraszam, czy mogę przejść

Expressions couramment utilisées avec perdona

perdona que te interrumpa

wybacz, że ci przerwę

perdona, ¿puedo pasar?

przepraszam, czy mogę przejść

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Necesito que superen la ética del perdón instantáneo y que entiendan que antes de perdonar a mi abusador, debo sanar yo.

migueladame.blogspot.com

Me enseñó a defenderme con los puños, a espejear en el coche, a no patear a los perros, a sostener una pistola, a perdonar.

www.laotrarevista.com

Mi esposo me buscó para que lo perdonara y le diera una nueva oportunidad de cambiar y de restaurar nuestro matrimonio.

cvclavoz.com

Se puede perdonar al indigno, de acuerdo con las normas de desheredación.

www.slideshare.net

Que se me perdone, pero nunca, jamás, he hecho comentario alguno para complacer a nadie.

segundacita.blogspot.com

Viniendo de donde vienen muchos de los whistleblowers escarmentados, no entraña dificultad alguna comprender, asumir - y hasta perdonar - su parte de delito previo.

trinityeyes.wordpress.com

No nos cuenta las expectativas de su exesposo hacia ustedes, si es que hubiera alguna, perdonar siempre es posible.

www.larevista.ec

Al perdonar damos a nuestros ofensores nuestro amor, compasión y comprensión.

mundometafisico.wordpress.com

Que los perdonen, si quieren, los familiares directos de los compañeros que enviaron al infierno.

www.pajarorojo.info

Ella le dirá que me perdone, para que yo no me preocupe más.

www.bartleby.com.ar