Traductions de „UN-Resolution“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

resoluto (-a) ADJ

resoluto (-a)

entschlossen

resoluto (-a)

resolut

irresoluto (-a) ADJ (pessoa)

irresoluto (-a)

unentschlossen

irresoluto (-a)

unschlüssig

resolução <-ões> SUBST f

1. resolução (decisão individual):

resolução

Entschluss m

tomei a resolução de praticar desporto [ou Brés esporte] com mais frequência

ich habe den Entschluss gefasst, öfter Sport zu treiben

2. resolução (decisão de um grupo):

resolução

Beschluss m

esta resolução foi tomada na última reunião

dieser Beschluss wurde in der letzten Sitzung gefasst

3. resolução (de problema):

resolução

Lösung f

4. resolução (de imagem):

resolução

Auflösung f

resolução digital

digitale Auflösung