portugais » allemand

Traductions de „estes“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

volvidos estes anos
nach diesen Jahren
estes são os papéis (documentos) mpl
das sind die Papiere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Estes peixes são comumente conhecidos por bagre de cabeça quadrada, bagre boca-de-sapo, ou bagre-pescador.
pt.wikipedia.org
Estes pequenos crustáceos são importantes organismos do zooplâncton, especialmente porque servem de alimento a baleias, jamantas, tubarões-baleia, entre outros.
pt.wikipedia.org
Na linguagem vulgar, para os animais não-humanos, estes órgãos são muitas vezes referidos como "pernas" ou "patas".
pt.wikipedia.org
Estes primeiros habitantes viviam da caça, da pesca e da recolha de plantas comestíveis.
pt.wikipedia.org
Dinidoridae apesar de ter um tamanho relativamente grande (10 a 30 mm) e sua coloração aposemática, estes percevejos raramente estão representados em coleções.
pt.wikipedia.org
Contudo estes dados vêm levantar dúvidas quanto à originalidade do sangue, que pode ser original do sudário ou pode ter sido colocado depois.
pt.wikipedia.org
Todos estes edifícios foram-se deteriorando por negligência, tornando-se inseguros, e foram demolidos um a um.
pt.wikipedia.org
Estes partidos defendiam um sistema político democrático, baseado na justiça social e no tratamento equitativo para com as minorias.
pt.wikipedia.org
Afora estes, existem muitas outras variantes de sabres japoneses.
pt.wikipedia.org
Estes seres espirituais, seriam os responsáveis pela prescrição de ervas medicinais, banhos e rezas que afastariam o mau-olhado e o infortúnio.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires