Traductions de „satisface“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . satisfazer irr como fazer VERBE trans

1. satisfazer (uma pessoa):

satisfazer

befriedigen

satisfazer

zufriedenstellen

2. satisfazer (requisito, pedido, necessidade):

satisfazer

erfüllen

satisfazer as exigências

den Ansprüchen genügen

II . satisfazer irr como fazer VERBE intr

1. satisfazer (ser suficiente):

satisfazer

genügen

2. satisfazer (contentar):

satisfazer

zufriedenstellen

satisfaça

satisfaça 1./3. pres subj de satisfazer:

Voir aussi : satisfazer

I . satisfazer irr como fazer VERBE trans

1. satisfazer (uma pessoa):

satisfazer

befriedigen

satisfazer

zufriedenstellen

2. satisfazer (requisito, pedido, necessidade):

satisfazer

erfüllen

satisfazer as exigências

den Ansprüchen genügen

II . satisfazer irr como fazer VERBE intr

1. satisfazer (ser suficiente):

satisfazer

genügen

2. satisfazer (contentar):

satisfazer

zufriedenstellen

satisfação <-ões> SUBST f

1. satisfação:

satisfação (ação de satisfazer)

Befriedigung f

satisfação (de uma necessidade, um requisito)

Erfüllung f

2. satisfação (contentamento):

satisfação

Zufriedenheit f

Idiomes/Tournures:

satisfação (explicação)

Erklärung f

satisfação (justificação)

Rechenschaft f

dar uma satisfação a alguém

jdm eine Erklärung geben

dar satisfações a alguém (de a. c.)

jdm Rechenschaft (über etw) ablegen