Traductions de „apropiarse“ dans le dictionnaire portugais » anglais

apropriar-se [apropriˈarsi] VERBE pron

apropriar-se apropriar-se-se:

apropriar-se-se

to adapt

apropriar-se-se de a. c.

to take (possession) of sth

apropriação <-ões> [apropriaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f (de bens)

apropriação

appropriation

apropriado (-a) [apropriˈadu, -a] ADJ (oportuno, conveniente)

apropriado (-a)

appropriate

I . aprontar [aprõwˈtar] VERBE trans (preparar)

aprontar

to prepare

aprontar

to get (sth) ready

II . aprontar [aprõwˈtar] VERBE intr fam

a molecada gosta de aprontar

kids like to get up to all kinds of mischief

I . aproximar [aprosiˈmar] VERBE trans (pessoas)

aproximar

to bring together

aproximar objeto

to bring (sth) closer

II . aproximar [aprosiˈmar] VERBE pron

aproximar aproximar-se de a. c./alguém:

aproximar-se de a. c./alguém

to approach sth/sb

aprovar [aproˈvar] VERBE trans

1. aprovar (autorizar):

aprovar uma proposta/medida

to approve a proposal/measure

2. aprovar (concordar):

aprovar o casamento

to approve of the marriage

3. aprovar um aluno, exame:

aprovar

to pass

apreciar [apresiˈar] VERBE trans

1. apreciar:

apreciar (dar valor a)

to appreciate

apreciar (deleitar-se com)

to enjoy

2. apreciar:

apreciar (avaliar)

to evaluate

apreciar (analisar, examinar)

to analyze

apreciar (julgar)

to judge