Traductions de „besvare“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

desvario [ʤizvaˈɾiw] SUBST m

desvario

lunacy

I . besta [ˈbesta] SUBST f

1. besta (animal):

besta

beast

besta de carga

beast of burden, pack animal

2. besta fam (pessoa presunçosa):

besta

big head

II . besta [ˈbesta] ADJ

1. besta fam:

besta

stupid

2. besta fam (presunçoso):

besta

big-headed

besouro [beˈzowru] SUBST m

besouro

beetle

hectare [ekˈtaɾi] SUBST m

hectare

hectare

beijar [bejˈʒar] VERBE trans

beijar

to kiss

beirar [bejˈrar] VERBE trans

beirar

to skirt

berrar [beˈxar] VERBE intr

berrar

to shout

berrar com alguém

to shout at sb

I . desviar [ʤizviˈar] VERBE trans

1. desviar:

desviar

to deviate

desviar do assunto/do caminho

to deviate [o to move away] from the subject/path

desviar o olhar/cabeça

to look/turn away [o the other way]

2. desviar (um avião):

desviar

to hijack

3. desviar:

desviar (dinheiro)

to misappropriate

desviar (uma carta)

to divert

4. desviar (trânsito):

desviar

to detour

Idiomes/Tournures:

desviar o assunto

to change the subject

II . desviar [ʤizviˈar] VERBE pron

desviar-se (do caminho)

to stray

desviar-se (de uma pessoa)

to avoid sb