Traductions de „cativar-se“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

cativante [kaʧiˈvɜ̃ŋʧi̥] ADJ

cativante personalidade, sorriso

captivating

cativante história

enthralling

I . cativar [kaʧiˈvar] VERBE trans

1. cativar (prender):

cativar

to capture

2. cativar (ganhar a simpatia):

cativar

to captivate

II . cativar [kaʧiˈvar] VERBE pron

cativar cativar-se de alguém (apaixonar-se):

cativar-se de alguém

to fall for sb

cativa ADJ SUBST f

cativa → cativo:

Voir aussi : cativo

I . cativo (-a) [kaˈʧivu, -a] SUBST m (f)

cativo (-a)

captive

II . cativo (-a) [kaˈʧivu, -a] ADJ

cativo (-a) (seduzido)

captivated

cativo (-a) (preso)

confined

cativo (-a) ouvintes, espectadores

captive

cativeiro [kaʧiˈvejru] SUBST m sans pl

cativeiro

captivity

criação em cativeiro

raised in captivity

criação em cativeiro (tirania)

bondage

inativar [inaˈʧivar] VERBE trans

inativar

deactivate

reativar [xeaʧiˈvar] VERBE trans

reativar máquina, fábrica

to reactivate

reativar economia, produção

to revive

I . cativo (-a) [kaˈʧivu, -a] SUBST m (f)

cativo (-a)

captive

II . cativo (-a) [kaˈʧivu, -a] ADJ

cativo (-a) (seduzido)

captivated

cativo (-a) (preso)

confined

cativo (-a) ouvintes, espectadores

captive

I . cultivar [kuwʧiˈvar] VERBE trans

cultivar a terra

to farm

cultivar legumes

to grow

cultivar uma amizade

to cultivate

II . cultivar [kuwʧiˈvar] VERBE pron

cultivar cultivar-se:

cultivar-se

to become cultured

ativação <-ões> [aʧivaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

ativação

activation