Traductions de „cotorrear“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cotovelo [kotoˈvelu] SUBST m

1. cotovelo ANAT:

cotovelo

elbow

falar pelos cotovelos

to talk a lot

2. cotovelo (cano):

cotovelo

elbow joint

cotonete [kotoˈnɛʧi̥] SUBST m

cotonete

cotton swab

cotonete

cotton bud GB

aperrear [apexeˈar]

aperrear conj como passear VERBE trans (aborrecer):

aperrear

to upset

guerrear [gexiˈar]

guerrear conj como passear VERBE intr:

guerrear

to wage war

pigarrear [pigaxeˈar]

pigarrear conj como passear VERBE intr:

pigarrear

to clear one's throat

saborear [saboɾeˈar]

saborear conj como passear VERBE trans:

saborear

to savor Am

saborear

to savour GB

saborear fig

to enjoy

chilrear [ʃiwxeˈar]

chilrear conj como passear VERBE intr:

chilrear

to chirp

cotovia [kotoˈvia] SUBST f

cotovia

lark

cotar [koˈtar] VERBE trans ÉCON

cotar

to quote

cotar em

quoted at

cotejar [koteˈʒar] VERBE trans

cotejar

to compare

corretor (a) [koxeˈtor(a)] SUBST m (f)

corretor (a)

reviser

corretor ortográfico INFOR

spell check

corretor ortográfico ÉCON

broker

torreão <-ões> [toxiˈɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

torreão

turret

cotovelada [kotoveˈlada] SUBST f

cotovelada (golpe forte)

blow from an elbow

cotovelada (pressão leve)

nudge

dar uma cotovelada em a. c.

to elbow sb

sair dando cotoveladas

to be rude to everybody