Traductions de „envoyé“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . envolver [ı̃jvowˈver] VERBE trans

1. envolver (embrulhar):

envolver

to wrap

envolver a. c. em a. c.

to wrap sth in sth

2. envolver (cobrir):

envolver

to cover

envolver a. c. em a. c.

to cover sth with sth

3. envolver (comprometer):

envolver alguém em a. c.

to involve sb in sth

envolver alguém numa discussão

to involve sb in an argument

4. envolver (acarretar):

envolver

to involve

este projeto envolve muito trabalho

this project involves a lot of work

II . envolver [ı̃jvowˈver] VERBE pron envolver-se

1. envolver (numa situação):

envolver-se

to become involved

envolveu-se numa investigação arriscada

he became involved in a risky investigation

2. envolver (com uma pessoa):

envolver-se com alguém

to become involved with sb

envelope [ı̃jveˈlɔpi] SUBST m

envelope

envelope

envolto (-a) [ı̃jˈvowtu, -a] ADJ

envolto (-a)

wrapped

estar envolto em a. c.

to be wrapped in sth

envio [ı̃jˈviw] SUBST m

envio (de carta)

sending

envio (de mercadoria)

dispatch

envio (de mercadoria)

shipping

enviar [ı̃jviˈar] VERBE trans

enviar carta, mercadoria:

enviar

to send

enviar a. c. a alguém

to send sth to sb

enviar a. c. a alguém pessoa

to send

envolvente [ı̃jvowˈvẽjʧi̥] ADJ

envolvente livro, filme:

envolvente

gripping