Traductions de „reisn“ dans le dictionnaire portugais » anglais

reiki [xeiˈki] SUBST m sans pl

reiki

reiki

reino [ˈxejnu] SUBST m

reino

kingdom

reino

realm

reino animal

animal kingdom

reino vegetal

vegetable kingdom

Reino Unido

United Kingdom

viver no reino da fantasia fig

to live in the realm of fantasy

rei [ˈxej] SUBST m

rei

king

ter o rei na barriga

to be king of the mountain

refis SUBST m

refis pl de refil:

Voir aussi : refil

refil <-is> [xeˈfiw, -ˈis] SUBST m

refil

refill

reprise [xeˈpɾizi] SUBST f

reprise

rerun

reprise

repeat

assistir a uma reprise (na tevê)

to watch a rerun

assistir a uma reprise (ao vivo)

to attend a repeat performance

revisão <-ões> [xeviˈzɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. revisão:

revisão (de trabalho, livro)

revision

revisão (de texto)

proofreading

revisão (de publicação, documento)

editing

revisão (de lei, contrato)

review

2. revisão (de automóvel):

revisão

overhaul(ing)

tenho que mandar o carro para a revisão

I have to send the car for an overhaul

revisar [xeviˈzar] VERBE trans

revisar

to revise

revisar

to review

revisor (a) <-es> [xeviˈzor(a)] SUBST m (f) (em editora)

revisor (a)

editor

revisor de texto

proofreader

reinar [xejˈnar] VERBE intr

1. reinar rei:

reinar

to reign

2. reinar (grassar):

reinar

to reign

reinava uma grande confusão

great confusion reigned

reitor (a) <-es> [xejˈtor(a)] SUBST m (f)

1. reitor (eclesiástico):

reitor (a)

rector

2. reitor (de universidade):

reitor (a)

dean